Prüfung auf Funktionstüchtigkeit | inspección de la capacidad de funcionamiento |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
---|---|
Prüfung auf Funktion | inspección del funcionamiento |
Prüfung auf Funktion und Sauberkeit | verificar el funcionamiento y la limpieza |
Prüfung auf Vollständigkeit | inspección de completitud |
Sichtprüfung auf Ölfilm | inspección visual de película de aceite |
Sichtprüfung auf Verschleiß | inspección visual de desgaste |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Überprüfung auf Beschädigung | verificación de daños |
Prüfung auf Gängikeit | prueba de movilidad |
Sichtprüfung auf Dichtigkeit | inspección visual para control de estanqueidad |
Alternative Prüfung auf Prüfstand | Ensayo alternativo en dinamómetro |
nach erfolgter Reparatur und Wartung an Komponenten des Pneumatiksystems überprüfen Sie das System vor Wiederinbetriebnahme auf Funktionstüchtigkeit | después de realizar reparaciones y mantenimiento de componentes del sistema neumático, antes de una nueva puesta en marcha verifique la capacidad de funcionamiento del sistema |