"Reinigen der Messzelle" auf Spanisch
| Reinigen der Messzelle | limpieza de la celda de medición |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| vollautomatisches Reinigen der Messzelle nach jeder Messung mit bis zu zwei Reinigungsmitteln verhindert die Verschleppung der Probe | la limpieza totalmente automática de la celda de medición con hasta dos agentes de limpieza después de cada medición impide el arrastre de la muestra |
| Befüllen und Reinigen der Messzellen | llenar y limpiar las células de medición |
| Spülen und Reinigen mit einer oder zwei Lösungsmitteln mit nachfolgendem Trocknen der Messzellen wird automatisch nach jeder Messung durchgeführt | después de cada medición, el enjuague y la limpieza con uno o con dos disolventes y el secado subsiguiente, se realiza de forma automática |
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen | |
| Filterpatrone reinigen oder ersetzen | limpie o cambie el cartucho filtrante |
| Kolben reinigen oder ersetzen | limpiar o reemplazar el émbolo |
| Laufrad reinigen oder auswechseln | limpio el rotor o sustitúyalo |
| Reinigen der Einsaugpumpe | limpiar la bomba de succión |
| Reinigen der Kammer mit Isopropanol | limpieza de la cámara con isopropanol |
| Reinigen der Türdichtung mit Isopropanol | limpieza de la junta de la puerta con isopropanol |
| Reinigen der Sonden | limpiar los sensores |
| reinigen oder durchblasen | limpiarlas o soplarlas |
| Unmittelbar nach einer Messung reinigen und trocknen Sie die Messzellen wie in beschrieben. | directamente después de una medición, limpie y seque las células de medición tal y como se describe en el . |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Maximaldruck in der Messzelle | presión máxima en la célula de medición |
| Probenvolumenin der Messzelle | volumen de muestraen la celda de medición |
| Reinigung der Messzellen | limpieza de las celdas de medición |
| Spülen der Messzellen | limpiar las células de medición |
| Spülen und Trocknen der Messzellen | limpiar y secar las células de medición |
| Zerlegen der Messzelle | desmontaje de la célula de medición |
| Zerlegen der Viskositätsmesszelle | desmontar las celdas de medición de viscosidad |
| Trocknen der Messzellen | secar las celdas de medición |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->