| modern | adelantado |
| modern | avanzado |
|
Weitere Deutsch-Spanisch Übersetzungen |
|---|
| Modernisierung | modernización |
| Modernisierungsbeihilfe | ayuda a la modernización |
| Betriebsmodernisierung | modernización de la empresa |
| Modernisierung der Industrie | modernización industrial |
| Modernisierung von Abschnitten | Acondicionamiento de tramos |
| Modernisierung (restliche Abschnitte) | Acondicionamiento (tramos restantes) |
| Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe | modernización de la explotación agraria |
| Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe | Modernización de las explotaciones agrícolas |
| Studien und Modernisierung | Estudios y acondicionamiento |
| Studien laufen, Modernisierung | Estudios en curso, acondicionamiento |
| Härteprüfmaschinen modernster Technologie | durómetros con la tecnología más moderna |
| Modernisierung Wasserstraßen in der Wallonie | Mejora de las vías navegables en Wallonie |
| Modernisierte oder umgebaute Fahrzeuge sind ausgeschlossen; | Se excluyen los vehículos modernizados o modificados; |
|
| moderne gravimetrische Aufgabesysteme für feste Brennstoffe; | alimentadores gravimétricos y de combustibles sólidos; |
| Modernisierung, Anbindungen Flughäfen, Schienen-Straßen-Terminals | Acondicionamiento, interconexiones aeroportuarias, terminales ferrocarril-carretera |
| Modernisierung Eisenbahn, Hafenanbindungen und multimodale Plattformen | Acondicionamiento de la vía férrea, interconexiones entre el puerto y las plataformas multimodales |
| Modernisierung, Umgehung Güterverkehr; Anbindung Eisenbahn–Flughafen | Acondicionamiento de la variante de mercancías; acceso ferroviario al aeropuerto |
| Modernisierung bestimmter Abschnitte; Studien Hochgeschwindigkeitsverkehr | Acondicionamiento de tramos específicos; estudios para alta velocidad |
| eine der modernsten Fügetechniken | una de las más modernas técnicas de soldadura |
| hohe Anforderungen an moderne Chemievakuumpumpen | altas exigencias a las bombas de vacío modernas |
| Unter modernsten Reinraumbedingungen hergestellt | fabricadas bajo las condiciones más modernas en salas limpias |
| Studien und Modernisierung/teilweise neue Strecke | Estudios y acondicionamiento/línea parcialmente nueva |
| optionale PC-Software für moderne Datenauswertung | software de PC opcional para una moderna evaluación de datos |
| Hafenanbindungen, Modernisierung Eisenbahn, Eisbrecher-Kapazitäten | Interconexiones portuarias, acondicionamiento ferroviario, capacidad de rompehielos |
| teilweise Modernisierung, teilweise neue Hochgeschwindigkeitsstrecke | Acondicionamiento parcial a la alta velocidad con tramos nuevos de alta velocidad |