| Überwachung der Ausfuhren | kontrola vývozu |
|
Weitere Deutsch-Tschechisch Übersetzungen |
|---|
| Überwachung während der Wartezeit | kontrola během doby čekání |
| Überwachungsschrittkette der Sensor Daten | kontrolní řetězec kroků dat senzorů |
| Überwachung der Meere | námořní policie |
| Überwachung in der Vorlaufphase | Monitoring během fáze rozběhu |
| Überwachung während der Wartezeit | Kontrola během doby čekání |
| Überwachung der Wasserqualität | monitorování kvality vody |
| Sicherheit und Überwachung der Gebäude | Zabezpečení a ostraha budov |
| Überwachung und Bewertung der GAP | Sledování a hodnocení SZP |
| Mängel bei der Überwachung der Kontrollen | slabiny v dohledu nad kontrolami |
|
| Diversifizierung der Ausfuhren | diverzifikace vývozu |
| Finanzierung der Ausfuhren | financování vývozu |
| Veränderungen der Energieeinfuhren und -ausfuhren, | změny v oblasti dovozu a vývozu energie; |
| Ausfuhrlizenz und erhebliche Zunahme der Ausfuhren | Vývozní licence a významné navýšení vývozu |
| Wie berücksichtigt der Mechanismus Stromeinfuhren und -ausfuhren? | Jakým způsobem bere mechanismus v úvahu dovozy a vývozy elektřiny? |
| Dies betraf nur einen sehr geringen Teil der Ausfuhren. | To se týkalo jen velmi malého množství vyvážených výrobků. |
| Genaue Menge (in Einheiten) der Ausfuhren, ausgedrückt in Watt, | Přesné množství v jednotkách vyjádřených ve wattech. |
| Menge und Preis der Ausfuhren aus der EU in andere Drittländer | Objem vývozu a ceny z EU do ostatních třetích zemí |
| Verhältnis zwischen dem Normalwert und den Preisen der Ausfuhren in Drittländer | Vztah mezi běžnou hodnotou a cenami vývozu do třetích zemí |