"Fastsættelse af udgifter" auf Deutsch


Fastsættelse af udgifterFeststellung von Ausgaben


Beispieltexte mit "Fastsættelse af udgifter"

Fastsættelse af udgifter og godkendelse af betalingFeststellung und Zahlbarkeitsvermerk („bon à payer“)
Artikel 88 Fastsættelse af udgifterArtikel 88 Feststellung von Ausgaben
Fristen for gennemførelse af betalinger omfatter fastsættelse, anvisning og betaling af udgifter.Die Feststellung der Ausgabe, die Anordnung der Ausgabe und die Zahlung müssen innerhalb der Zahlungsfrist erfolgen.
at kontrollere den metode, der anvendes til fastsættelse og beregning af de gennemsnitlige årlige udgifter, som medlemsstaterne fremlæggerEr prüft die Methode zur Feststellung und Berechnung der von den Mitgliedstaaten vorgelegten durchschnittlichen jährlichen Kosten.

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

offentlig fastsættelse af priserstaatliche Preisfestsetzung
Artikel 66: Fastsættelse af fristerArtikel 66: Fristsetzung
Fastsættelse af importmængdenErmittlung der Einfuhrmenge
Fastsættelse af eksportprisenErmittlung des Ausfuhrpreises
Fastsættelse af den normale værdiErmittlung des Normalwerts
Fastsættelse af minimumsflyvehøjderFestlegung von Mindestflughöhen
Fastsættelse og ydelse af støtteFestsetzung und Gewährung der Beihilfe
Procedure for fastsættelse af TAC'erSonderverfahren für die Festsetzung der TACs
forpligtelse af udgifterMittelbindung
afvikling af udgifterFeststellung der Ausgaben
Ret til godtgørelse af udgifterAnspruch auf Kostenerstattung
Dækning af de fulde udgifter til tilsynVollständige Abgeltung der Aufsichtskosten
Artikel 172 Bogføring af EGFL-udgifterArtikel 172 Buchführung über EGFL-Ausgaben
Artikel 89 Anvisning af udgifterArtikel 89 Anordnung von Ausgaben
Korrekt og effektiv revision af udgifter.die verlässliche und effektive Prüfung der Angaben.
bosættelsen og betaling af flytteudgifterdie Feststellung und Abwicklung der Ansprüche auf Wiedereinrichtungsbeihilfe,