<->

Wörtebücher Dänisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





S Lystransmissionsfaktoren er mindst 60%, og »A«-stolpen højst dækker 10o.
S omkobling hurtig i sek.
S-abscisinsyre bør derfor godkendes.
S-bane
S-enhed oppe og nede
S-enhederne kan bevæges med joysticken alt efter gearhåndtagets position.
S-formet
S. 150 i den reviderede plan for en velordnet afvikling af Dexia.
SAARC-lande
SALDOPOSTER PÅ KONTIENE FOR LØBENDE TRANSAKTIONER I DE INTERNATIONALE KONTI
SALT-aftale
SALT; SVOVL; JORD- OG STENARTER; GIPS, KALK OG CEMENT
SBC foretages i en periode, der beregnes med BAT-formlen.
SDO hævder derfor, at der ikke var statsstøtte indblandet.
SEATO
SEKTORAFTALE OM EKSPORTKREDITTER TIL CIVILE FLY
SEKTORAFTALE OM EKSPORTKREDITTER TIL KERNEKRAFTVÆRKER
SEKTORAFTALE OM EKSPORTKREDITTER TIL SKIBE
SELA-lande
SHFE fremlagde skriftlige oplysninger efter anmodning fra Kommissionen.
SHFE's gennemsnitlige, månedlige, vejede spotpris pr. ton (EUR)
SICA-lande
SIGNATURFORLKLARING til alle eksempler i dette bilag:
SIS II-indberetninger har prioritet frem for Interpol-indberetninger
SMART-kriterierne er nyttige:
SMD-styrker er deployeret på Krim.
SMG(T) gælder for migrationen af dets hydrolyseprodukt, 1,3-benzendimethanamin.
SMV (< 250 ansatte og to andre kriterier)
SMV'er er en vigtig kilde til innovation, vækst og jobs i Europa.
SMV'erne er rygraden i EU's økonomi i landdistrikterne.
SMV'ers adgang til standarder
SMV'ers resultater for så vidt angår bæredygtighed
SMV-instrumentet, når aktionen har klar europæisk merværdi
SNCR [25]
SNG-lande
SOCIALE BIDRAG OG YDELSER (D.6)
SOM ERKENDER betydningen af passende bistand i denne sammenhæng,
SONDRINGEN MELLEM OPERATIONEL LEASING, RESSOURCELEASING OG FINANSIEL LEASING
SPE'er og ikkeresidenter
SPECIFIKKE REGLER OG METODER INDEN FOR VIRKSOMHEDSREGNSKABER
SPISELIGE FRUGTER OG NØDDER; SKALLER AF CITRUSFRUGTER OG MELONER
SPISELIGE GRØNTSAGER SAMT VISSE RØDDER OG RODKNOLDE
SPS særlige rettigheder
START-aftale
STATUSKONTI FOR SEKTOREN UDLANDET
STØTTEBERETTIGEDE LANDE (BUNDEN BISTAND)
STØTTEBERETTIGEDE LANDE I HENHOLD TIL ARTIKEL 1, STK. 1
SVAR PÅ FORSLAG TIL FÆLLES HOLDNING
Saarland
Saba
Sabler, huggerter, bajonetter o.l. stikvåben, samt dele og skeder dertil
Saccharin og dets Na-, K- og Ca-salte
Saccharin og natriumsalte deraf
Saccharin, saccharincalciumsalt
Saccharin; saccharinkaliumsalt
Saccharin; saccharinnatriumsalt
Saccharoseestere af fedtsyrer
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Saflorfrø, også knuste, i andre tilfælde end til udsæd
Saft af andre frugter eller grøntsager:
Sag C-113/2000, Spanien mod Kommissionen, Sml. 2002 I, s. 7601, præmis 73.
Sag C-367/95 P Kommissionen mod Sytraval [Sml.] 1998 I-1719, præmis 64.
Sag C-482/99, Frankrig/Kommissionen, Sml. 2002 I, s.4397.
Sagens grænseoverskridende karakter
Sagsforløb vedrørende afhændelsen og omstruktureringen af DBB/Belfius
Sagsforløb vedrørende tilbagekaldelsen af den betingede godkendelsesafgørelse
Sagsnummer i registret (hvis relevant):
Sagsnummer: N …
Sahel
Saint Christopher og Nevis
Saint Helena
Saint Lucia
Saint Pierre og Miquelon
Saint Vincent og Grenadinerne
Saint-Barthélemy
Saint-Barthélemy tilhører ikke længere Den Europæiske Unions toldområde.
Saint-Martin
Sakkarose/invertsukker/isoglukose (vægtprocent) [92]
Sakkarose/invertsukker/isoglukose (vægtprocent) [98]
Sal de Tavira/Flor de Sal de Tavira (BOB)
Salaj
Salat (Lactuca sativa) og cikorie (Cichoriumarter), friske eller kølede
Salater og krydderibaseret smørepålæg
Salatsennep, rucola (Vild sennep, sandsennep (Diplotaxis spp.))
Saldi overfor for banker og udlån
Saldo for rettigheder ved årets begyndelse
Saldo for rettigheder ved årets slutning
Salg af EU-organets materielle aktiver skal annonceres på passende måde.
Salg af Malév Ground Handling
Salg af Unionens materielle aktiver skal annonceres på passende måde.
Salg af aktiver indtil den 30. juni 2012
Salg af husdyr til slagtning i regnskabsåret.
Salg af husdyr til yderligere opdræt eller yngel i regnskabsåret.
Salg af husdyr, ukendt bestemmelsessted, i regnskabsåret.
Salg af løsøre skal annonceres på passende måde.
Salg eller overførsel af aktiver
Salg i mængde på eksportmarkedet
Salg i mængde på fællesskabsmarkedet (tons)
Salg til ikke forretningsmæssigt forbundne kunder



        
  2. Wörterbuch Dänisch-Deutsch
  3. S1-100