Breakdown of the budget | Aufschlüsselung der Haushaltsmittel |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Breakdown of the budget needs | Aufschlüsselung des Finanzbedarfs |
Give a breakdown of the budget between firms, research centres and universities: | Aufschlüsselung des Budgets nach Unternehmen, Forschungszentren, Hochschulen: |
a breakdown of the budget per type of action; | eine Aufteilung der Haushaltsmittel auf die einzelnen Maßnahmenarten; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
breakdown of the control system most not lead to hazards | ein Ausfall der Steuerung darf nicht zu Gefährdungen führen |
Breakdown of the project costs | Aufschlüsselung der Kosten des Investitionsvorhabens: |
The breakdown of these appropriations for staff expenditure is as follows: | Aufschlüsselung dieser Mittel für Personalausgaben: |
Breakdown of the drawdown of guarantees | Inanspruchnahme der Garantien im Einzelnen |
Give a breakdown of the total cost by partner: … | Aufschlüsselung der Gesamtkosten auf die einzelnen Partner: … |
Breakdown of the costs of the public service mission (2010 figures) | Kostenverteilung für den öffentlichen Versorgungsauftrag (Zahlen von 2010) |
Data on cards are compiled with a breakdown by function of the card | Daten über Karten werden nach Funktion der Karte untergliedert erfasst. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
adoption of the budget | Annahme des Haushaltsplans |
drawing up of the budget | Aufstellung des Haushaltsplans |
implementation of the budget | Ausführung des Haushaltsplans |
rejection of the budget | Ablehnung des Haushaltsplans |
financing of the EU budget | Finanzierung des EU-Haushalts |
drawing up of the EU budget | Aufstellung des Haushaltsplans der EU |
Unity of the budget | Einheitlichkeit des Haushaltsplans |