Open - Close | Auf - Zu |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
open devices can be life-endangering | bei geöffneten Geräten besteht Lebensgefahr |
example of an open e-mail with Outlook | Beispiel einer geöffneten E-Mail mit Outlook |
door opener long-term function | Türöffner-Dauerfunktion |
open-end wrench plug-in tools | Maul-Einsteckwerkzeuge |
open-jawed spanner 0.2 - 10 Nm | Momentschlüssel 0,2 - 10 Nm |
open transition auto-transformer starting | Anlauf über Spartransformator mit Stromunterbrechung |
opening time of an output-break circuit | Ansprechzeit eines Öffnerkreises |
opening time of an output-make circuit | Rückfallzeit eines Schließerkreises |
open a sub-form | Öffnen eines Unterformulares |
time required to open or close the gripper | benötigte Zeit zum Öffnen bzw. Schließen des Greifers |
any test already opened is closed after a query | eine eventuell bereits geöffnete Prüfung wird nach Rückfrage geschlossen |
lifting column does not open or close | Hubsäule öffnet oder schließt nicht |
they are easy to open and close without tools | Sie lassen sich leicht öffnen und schließen, ohne Werkzeug |
reopen accidentally closed views | versehentlich geschlossene Ansichten wieder öffen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
open / closed | auf/zu |
the tailgate opens and closes electronically | die Heckklappe öffnet und schließt mittels Elektronik |
open / close | offen / geschlossen |
The opening must not re-close after being activated. | Die Öffnung darf sich nach dem Ansprechen nicht wieder verschließen. |
fixing - open/close | Arretierung lösen/verriegeln |
full-penetration welding closed control process | Durchschweißregelung |
only in a drive-in area was a closer spacing required | einzig im Einfahrbereich wurde ein geringerer Bohrabstand gefordert |
end-position damping is closed | Endlagendämpfung geschlossen |
maximum-precision thermometers, enclosed-scale pattern | Maximum-Präzisions-Einschlussthermometer |
gas-insulated metal-enclosed switchgear | Gasisolierteetallgekapselte Schaltanlagen |
state-of-the-art close-in phase noise | Phasenrauschen bei geringem Bauelementeabstand |
Capable of in-situ steam sterilisation in a closed state; | geeignet zur In-situ-Sterilisation im geschlossenen Zustand; |
Of open-die forged or closed-die forged iron or steel | aus freiformgeschmiedetem oder gesenkgeschmiedetem Eisen oder Stahl |