"Phone" auf Deutsch
| Phone | telefon |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| phone Lists | Telefonverzeichnisse |
| phone number | Rufnummer |
| car phone | Autotelefon |
| cell phone | Mobiltelefon |
| mobile phone | Handy |
| emergency phone | Notruf-Telefon |
| phone book administration | Telefonbuchverwaltung |
| hands-free video phone | Video-Freisprechtelefon |
| video phone system | Video-Sprechanlage |
| organization phone book | Firmentelefonbuch |
| phone (land line and mobile) | Telefon (Festnetz und Mobil) |
| back home and to the phone | ab nach Hause und an das Telefon |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| development of the mobile phone | Entwicklung Mobiltelefon |
| we would be happy to answer by email or phone | wir antworten gerne per E-Mail oder Telefon |
| Bluetooth connection to access the user's mobile phone | Blue-Tooth-Verbindung zum Handy des Anwenders |
| Also, it is specially adapted for use in a particular model of a mobile phone. | Sie ist außerdem speziell für die Verwendung in einem bestimmten Mobiltelefonmodell konstruiert. |
| mobile phone camera lens | Handykamera-Objektiv |
| user's defined phone book | benutzerdefiniertes Telefonbuch |
| cell phone docking station | Vorrüstung Handy |
| simply pick up the phone or send an e-mail | greifen Sie einfach zum Hörer oder senden Sie uns eine E-Mail |
| you can schedule an appointment by phone at | zur Terminvereinbarung erreichen Sie mich telefonisch unter |
| but information by phone was just not possible | eine Auskunft war jedoch telefonisch einfach nicht zu erhalten |
| App for mobile control via smart phone and tablet | App zur mobilen Steuerung per Smartphone und Tablet |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| videophone | Bildfernsprecher |
| videophone | Fernsehtelefon |
| headphone | Kopfhörer |
| microphones | Mikrophone |
| softphone | Softphone |
| IP telephone | IP-Telefon |
| SIP telephone | SIP-Telefon |
| VoIP telephone | VoIP-Telefon |
| software telephone | Software-Telefon |
| classical telephone | klassisches Haustelefon |
| iPhone app | iPhone-Applikation |
| telephone system | Fernmeldeanlage |
| telephone outlet | Fernmelde-Auslaßdose |
| telephone systems | Telefonanlage |
| telephone central | Fernsprechzentrale |
| wiring - Telephone | Verkabelung - Telefon |
| fire alarm telephone | Brandmeldetelefon |
| video concierge telephone | Video concierge |
| telephone with speakerphone | Telefon mit Freisprecheinrichtung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| wall-mounted video telephone | Aufputz-Videotelefon |
| telephone answering set | Anrufbeantworter |
| polyether sulphone (PES) | Polyethersulfon |
| parallel video telephones | parallele Videotelefone |
| qualified telephone support | qualifizierte telefonische Unterstützung |
| telephone distribution board | Fernmelde-Verteiler |
| phonetically balanced word list | phonologisch ausgewogene Wörterliste |
| Difficulty in using the telephone | Schwierigkeiten beim Telefonieren |
| access to image recordings on video telephone | Abruf der Bildaufnahmen am Video-Telefon |
| renewed change requests by the customer, by telephone | telefonisch erneute Änderungswünsche durch den Kunden |
| for anyone who wants to stay up to date even on the go, the new Laetus app is available today. It permits mobile (read) access to all our current Facebook posts and is available for free download from the App Stores for both Android and iPhone | für alle, die auch unterwegs up to date sein wollen, gibt es ab sofort die neue Laetus App. Sie ermöglicht den mobilen (Lese-)Zugriff auf alle aktuellen Facebook Beiträge und steht ab sofort in den App-Stores für Androids und iPhones zum kostenlosen Downl |
| IT supported telephone system | IT-gestützte Telefonanlage |
| telephone and IT installations | Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen |
| telephone with button dialling | Telefon mit Tastwahl |
| telephone receptacles for wall | Telefonsteckdosen für Wand |
| main telephone distribution board | Fernmelde-Hauptverteiler |
| telephone conferencing and meetings | Telefonkonferenzen und Besprechungen |
| alternatively with existing telephones | alternativ über vorhandene Telefone |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->