"Time to Pay" auf Deutsch
| Time to Pay | Zeit bis zur Auszahlung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| time to pay is allowed; | solange eine Zahlungsfrist bewilligt ist; |
| The time allowed for making payments shall be understood as including validation, authorisation and payment of expenditure. | Die Feststellung der Ausgabe, die Anordnung der Ausgabe und die Zahlung müssen innerhalb der Zahlungsfrist erfolgen. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| time monitoring | Zeitüberwachung |
| time to chopping | Dauer bis zum Abschneiden |
| time distortion | Schrittverzerrung |
| time selector | Zeitselektor |
| time to failure | Zeitspanne bis zum Ausfall |
| time to restoration | Zeitspanne bis zur Wiederherstellung |
| time distortion | Zeitverzerrung |
| time to take effect | Einwirkzeit |
| Time to grant | Zeit bis zur Gewährung |
| timeliness of purchase price payment | Rechtzeitigkeit der Kaufpreiszahlung |
| time of commission payment | Zeitpunkt der Auszahlung der Provisionen |
| compound interest calculation for one-time payment | Zinseszinsrechnung bei Einmalzahlung |
| Additional time for payment | Verlängerung der Zahlungsfristen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| General time-limits for payment and suspension of the time-limit for payment | Allgemeine Zahlungsfristen und Aussetzung der Zahlungsfrist |
| Accurate and timely payment to rightholders | Ordnungsgemäße und unverzügliche Ausschüttung an die Rechtsinhaber |
| The authorising officer responsible may suspend the time limit for payment where: | Die Zahlungsfrist kann vom zuständigen Anweisungsbefugten ausgesetzt werden, wenn |
| Length of time between the starting point of credit and the first repayment of principal | Zeitraum zwischen dem Beginn der Kreditlaufzeit und der ersten Rate zur Tilgung des Kapitals |
| entitled to advance payments | Anspruch auf Vorschuß |
| total weight without payload | Gesamtgewicht ohne Nutzmasse |
| income in addition to normal pay | Nichtlohneinkommen |
| Provisions relating to interest payable | Bestimmungen zur Zinsschuld, |
| Data relating to payment entitlements: | Angaben zu den zahlungsansprüchen: |
| has to make a payment to: | eine Zahlung leisten an: |
| to make a payment to: | angewiesen, eine Zahlung zu leisten an: |
| Total wage bill and payroll taxes | Steuern auf die Lohnsumme oder die Beschäftigtenzahl |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->