"UN subsidiary body" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

UN subsidiary body	Nebenorgan UNO
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
founding of the subsidiary	Gründung des Tochterunternehmens
Musterfirma founds new US subsidiary	Musterfirma gründet neues US-Tochterunternehmen
the previous carrying amount of the subsidiary; and	dem früheren Buchwert des Tochterunternehmens und
account for an investment in a subsidiary at cost.	seine Anteile an einem Tochterunternehmen zu Anschaffungskosten zu bilanzieren.
For each unconsolidated subsidiary, an investment entity shall disclose:	Für jedes nicht konsolidierte Tochterunternehmen hat die Investmentgesellschaft Folgendes anzugeben:
continue to account for an investment in a subsidiary in accordance with IFRS 9.	seine Anteile an einem Tochterunternehmen weiterhin nach IFRS 9 zu bilanzieren.
the type and amount of support provided to each unconsolidated subsidiary; and	Art und Höhe der dem einzelnen nicht konsolidierten Tochterunternehmen gewährten Hilfe und
the risk evaluation, measurement and control procedures of the parent undertaking cover the subsidiary;	die Risikobewertungs-, -mess- und -kontrollverfahren des Mutterunternehmens erstrecken sich auch auf das Tochterunternehmen;
Norsk FilmStudio AS, which was founded in 1989, was a wholly-owned subsidiary of Norsk Film AS.	Die Norsk FilmStudio AS, die 1989 gegründet wurde, war ihrerseits ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der Norsk Film AS.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
underwater body	Unterwasserschiff
Community body	EG-Behörde
Functions of the regulatory body	Aufgaben der Regulierungsstelle
Scope of the budget of the Union body	Haushaltsplan der Unionseinrichtung
the financial statements of the Union body;	den Jahresabschluss der Unionseinrichtung;
Presentation of the budget of the Union body	Darstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung
The accounts of the PPP body shall comprise:	Die Jahresrechnungen der PPP-Einrichtung umfassen:
Structure of the budget of the Union body	Gliederung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung
The budget of the Union body shall show:	Der Haushaltplan der Unionseinrichtung umfasst Folgendes:

UN subsidiary body

Nebenorgan UNO

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

founding of the subsidiary

Gründung des Tochterunternehmens

Musterfirma founds new US subsidiary

Musterfirma gründet neues US-Tochterunternehmen

the previous carrying amount of the subsidiary; and

dem früheren Buchwert des Tochterunternehmens und

account for an investment in a subsidiary at cost.

seine Anteile an einem Tochterunternehmen zu Anschaffungskosten zu bilanzieren.

For each unconsolidated subsidiary, an investment entity shall disclose:

Für jedes nicht konsolidierte Tochterunternehmen hat die Investmentgesellschaft Folgendes anzugeben:

continue to account for an investment in a subsidiary in accordance with IFRS 9.

seine Anteile an einem Tochterunternehmen weiterhin nach IFRS 9 zu bilanzieren.

the type and amount of support provided to each unconsolidated subsidiary; and

Art und Höhe der dem einzelnen nicht konsolidierten Tochterunternehmen gewährten Hilfe und

the risk evaluation, measurement and control procedures of the parent undertaking cover the subsidiary;

die Risikobewertungs-, -mess- und -kontrollverfahren des Mutterunternehmens erstrecken sich auch auf das Tochterunternehmen;

Norsk FilmStudio AS, which was founded in 1989, was a wholly-owned subsidiary of Norsk Film AS.

Die Norsk FilmStudio AS, die 1989 gegründet wurde, war ihrerseits ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der Norsk Film AS.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.