annual report | Geschäftsbericht |
annual report | Jahresabschluss |
annual report | Tätigkeitsbericht |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Annual report of the Court of Auditors | Jahresbericht des Rechnungshofs |
Annual report 2011, p. 38. | Jahresbericht 2011, S. 38. |
Annual report on contracts awarded | Jahresbericht über die vergebenen Aufträge |
Annual report on internal activity 2011, p. 4. | Annual report on internal activity 2011, S. 4. |
Annual report on the control on the spot carried out over green harvesting according to Article 103r of Regulation (EC) No 1234/2007 | Jahresbericht über die Vor-Ort-Kontrolle der grünen Weinlese gemäß Artikel 103r der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 |
Annual report: monitoring and evaluation | Jahresbericht: Überwachung und Bewertung |
certification of annual report | Abschlussbescheinigung |
notes on the annual report | Hinweise zum Jahresabschluss |
The annual report shall be made public. | Der Jahresbericht wird veröffentlicht. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Article 162 Annual report of the Court of Auditors | Artikel 162 Jahresbericht des Rechnungshofs |
The Forum shall present an annual report to the Commission. | Das Forum legt der Kommission einen Jahresbericht vor. |
Audited financial statements and annual report for the last 3 years. | Überprüfte Rechnungslegung und Jahresbericht für die letzten 3 Jahre |
The annual report shall contain a section for each institution. | Der Jahresbericht umfasst einen eigenen Abschnitt für jedes der Organe. |
The EIT shall adopt an annual report by 30 June each year. | Das EIT beschließt bis zum 30. Juni jedes Jahres einen jährlichen Tätigkeitsbericht. |
Figures relating to 2003 shall be incorporated into the annual report for 2004. | Die Angaben über das Jahr 2003 sind in den Jahresbericht 2004 aufzunehmen. |
approve the annual activity report; | Annahme des jährlichen Tätigkeitsberichts; |
Form and content of annual reports | Form und Inhalt von Jahresberichten |