| cardboard | Karton |
|
Beispieltexte mit "cardboard"
|
|---|
| cardboard pack | Kartonverpackt |
| cardboard model | Cardboard-Modell |
| cardboard sleeve | Papphülse |
| corrugated cardboard | Wellpappe |
| cardboard packaging box | Verpackungskarton |
| corrugated cardboard packaging | Verpackungen aus Wellpappe |
| cardboard packaging box for collector | Verpackungskarton für Kollektor |
| Production of paper or cardboard | Herstellung von Papier oder Karton |
| Tray, two layers no cover, cardboard | Tray-Packung, einlagig, ohne Deckel, Kunststoff |
|
| the concentrations of hazardous materials are well below those specified in the Directive or they are not contained in corrugated cardboard | die in der Richtlinie angegebenen Konzentrationen gefährlicher Stoffe werden bei weitem unterschritten, oder sind nicht in Wellpappe enthalten |
| packed in cardboard box. | In Schachtel verpackt. |
| plastic band in cardboard box | Kunststoffband im Karton |
| intended use of corrugated cardboard packaging | bestimmungsgemäßer Gebrauch von Verpackungen aus Wellpappe |
| one particular feature is the use of cardboard models | eine Besonderheit stellt dabei das Prinzip der Cardboard-Modelle dar |
| Production of paper or cardboard as specified in Annex I to Directive 2003/87/EC | Herstellung von Papier und Karton gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG |
| Glass bottles in compliance with food hygiene requirements; outer packaging may be cardboard boxes. | Verwendung von Glasflaschen gemäß den Vorschriften für Lebensmittelhygiene; als äußere Verpackung können Pappkartons verwendet werden. |
| corrugated cardboard packaging is used for the protection, transport, and storage of production from all sectors of industry, commerce, and crafts | Verpackungen aus Wellpappe werden zum Schutz, Transport und Lagerung von Produkten aus allen Branchen der Industrie, des Handels und des Handwerks eingesetzt |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Package, cardboard, with bottle grip-holes | PA Packung, Display, Holz |
| triplex-cardboard, wood-free, white coated, top | Triplex-Karton, holzfrei, weiß gedeckt, Decke |
| triplex cardboard, wood-containing, white-coated, top | Triplex-Karton, holzhaltig, weiß gedeckt, Decke |
| triplex cardboard, slightly wood-containing, white-coated | Triplex-Karton, leicht holzhaltig, weiß gedeckt |
| for measuring the thickness of leather, cardboard, paper, felt, rubber, glass, sheet metal, foil, plywood and plastics. | Zum Messen der Dicke von Leder, Pappe, Papier, Filz, Gummi, Glas, Blech, Folien, Sperrholz und Kunststoffen. |
| Are numbered seals, security tape, special stamps or cardboard boxes fixed by a tape used to make air cargo/air mail tamper evident? | Werden nummerierte Siegel, Sicherheitsbänder, besondere Stempel oder durch Klebeband verschlossene Kartons verwendet, um die Luftfracht/Luftpost manipulationssicher zu machen? |
| the prerequisite is that the corrugated cardboard made from them are intended for direct contact with foods that are not wet or greasy, or are normally peeled or washed | Voraussetzung dafür ist, dass die daraus gefertigten Wellpappen für den direkten Kontakt mit Lebensmittel die nicht nässen oder fetten, oder üblicherweise geschält oder gewaschen werden, vorgesehen sind |