"close collaboration with" auf Deutsch
| close collaboration with | enge Zusammenarbeit mit |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| ensuring contacts and close collaboration with Union, national and international institutions in related fields. | die Kontaktpflege und enge Zusammenarbeit mit Einrichtungen der Union sowie nationalen und internationalen Einrichtungen in verwandten Bereichen. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| the implementation of the new EU directive will require the close collaboration of all market participants | bei der Umsetzung der neuen EU-Richtlinie ist die enge Zusammenarbeit aller Marktteilnehmer gefragt |
| close development collaboration | in enger Entwicklungspartnerschaft |
| event requires close collaboration using knowledge transfer | Veranstaltung fördert enge Zusammenarbeit durch Wissenstransfer |
| closed, with 2 openings | geschlossen, mit 2 Öffnungen |
| closed, with 3 skids | geschlossen, mit 3 Kufen |
| closed, with 4 prepared drain holes | geschlossen, mit 4 vorbereiteten Ablauflöchern |
| closed, with 9 feet | geschlossen, mit 9 Füßen |
| closed, with front opening | geschlossen, mit Frontöffnung |
| closed, with prepared drain holes | geschlossen, mit vorbereiteten Ablauflöchern |
| close open area on podium with a plate | offener Bereich am Podest mit einem Blech schließen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| enclosed with the car documents | liegt den Fahrzeugpapieren bei |
| enclosed spaces with rodenticidal baits. | Verwendung von Ködern für Nager in geschlossenen Räumen. |
| many years of experience in collaboration with the pharmaceutical industry | langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit der pharmazeutischen Industrie |
| many projects were realized in collaboration with other locations | viele Projekte wurden in Zusammenarbeit mit anderen Standorten realisiert |
| collaboration with external partners | Kooperation mit externen Partnern |
| you will be responsible for the edition and generation of orders as well as the collaboration with suppliers | Sie sind für die Veröffentlichung und Abfassung von Aufträgen verantwortlich sowie für die Zusammenarbeit mit den Lieferanten |
| Are the projects carried out in collaboration with several firms? | Werden die Projekte in Zusammenarbeit mit mehreren Unternehmen durchgeführt? |
| Where necessary, those measures shall be carried out in collaboration with national laboratories and bodies. | Diese Maßnahmen werden erforderlichenfalls in Zusammenarbeit mit den nationalen Laboratorien und Einrichtungen durchgeführt. |
| implicit in the collaboration with the type-certificate holder under point 21.A.115(d)(2); | die die Zusammenarbeit mit dem Inhaber der Musterzulassung gemäß 21.A.115 Buchstabe d Nummer 2 impliziert, |
| implicit in the collaboration with the type-certificate holder under point 21.A.115(c)(2); | impliziter Verpflichtung durch Zusammenarbeit mit dem Inhaber der Musterzulassung gemäß Nummer 21.A.115 Buchstabe c Ziffer 2, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->