"competence of the Member States" auf Deutsch
| competence of the Member States | Zuständigkeit der Mitgliedstaaten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Competence in matters of succession within the Member States | Zuständigkeit in Erbsachen innerhalb der Mitgliedstaaten |
| coordinate operational measures with other Member States, without prejudice to the competences of the Agency and of Member States. | koordiniert unbeschadet der Befugnisse der Agentur und der Mitgliedstaaten die operativen Maßnahmen mit anderen Mitgliedstaaten. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| national law relating to the powers and competences of the prospective member; | nationalen Rechtsvorschriften in Bezug auf die Befugnisse und Kompetenzen des potenziellen Mitglieds; |
| This Regulation is without prejudice to the allocation of competences between the Union and its Member States in accordance with the TFEU. | Diese Verordnung lässt die Verteilung der Zuständigkeiten zwischen der Union und ihren Mitgliedstaaten gemäß dem AEUV unberührt. |
| Obligations of the Member States | Pflichten der Mitgliedstaaten |
| Information requirements of the Member States concerned | Informationspflichten der betroffenen Mitgliedstaaten |
| Technical assistance of the Member States | Technische Hilfe der Mitgliedstaaten |
| Designated national authorities of the Member States | Bezeichnete nationale Behörden der Mitgliedstaaten |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Communication of information by the Member States | Mitteilungen der Informationen durch die Mitgliedstaaten |
| Transmission of applications by the Member States | Übermittlung der Anträge durch die Mitgliedstaaten |
| Types of plans as defined in the Member States. | Typen von Plänen gemäß Definition in den Mitgliedstaaten. |
| Use of the euro by non-euro Member States | Verwendung des Euro durch nicht dem Euro-Währungsgebiet angehörende Mitgliedstaaten |
| rules on the common use of the findings of Member States; | Vorschriften über die gemeinsame Nutzung der Ergebnisse der Mitgliedstaaten. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->