"conditions not met" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

conditions not met	Bedingung nicht erfüllt
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "conditions not met"
starting conditions not met	Startbedingung nicht erfüllt
Fee when previous conditions are not met.	Gebühr, wenn die oben genannten Bedingungen nicht erfüllt sind
it appears that the conditions for using the Short Form CO are not met;	sich herausstellt, dass die Voraussetzungen für die Verwendung des vereinfachten Formblatts CO nicht erfüllt sind;
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Otherwise the cleanroom conditions could not be guaranteed.	Die Reinraumbedingungen können sonst nicht gewährleistet werden.
where compliance with the conditions of the specification is not ensured;	Eine Übereinstimmung mit den Anforderungen der Spezifikation ist nicht gewährleistet,
existing atmospheric conditions do not change as a result of the hot work;	die herrschenden atmosphärischen Bedingungen werden durch die feuergefährlichen Arbeiten nicht verändert;
the conditions for authorisation of the CCP do not effectively change;	die Voraussetzungen für die Zulassung der CCP nach wie vor erfüllt sind;
Where climatic conditions so permit, active chilling is not necessary.	Soweit es die klimatischen Verhältnisse erlauben, ist eine aktive Kühlung nicht erforderlich.
Thus, they are able to offer conditions which normal commercial banks cannot match.	Diese Banken können somit Bedingungen anbieten, denen normale Geschäftsbanken nichts Gleichwertiges entgegensetzen können.
check if all of the starting conditions are met.	Prüfen, ob alle Startbedingungen erfüllt sind
starting conditions met	Startbedingung erfüllt
the start conditions must be met	Startbedingungen müssen erfüllt seit
and where the following cumulative conditions are met:	sowie alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
In that case, the following conditions shall be met:	In diesem Fall müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
the technical conditions to be met in performing such tasks;	die bei der Durchführung dieser Aufgaben zu erfüllenden technischen Bedingungen;
Hazard only occurs if several improbable conditions are met	Das Risiko tritt nur dann ein, wenn mehrere unwahrscheinliche Voraussetzungen gegeben sind.
not met	nicht erfüllt
number of triggers not met	Anzahl der Trigger unterschritten
do not set metal tools on the battery terminals	bringen Sie die Batteriekontakte nicht mit Werkzeugen aus Metall in Verbindung
release condition not met	Freigabebedingung nicht erfüllt
notes on work method	Hinweise zur Arbeitsweise
Not more than 0,5 % (Karl Fischer Method)	höchstens 0,5 % (Karl-Fischer-Verfahren)
not more than 25 % of dimethyl succinate.	nicht mehr als 25 GHT Dimethylsuccinat

conditions not met

Bedingung nicht erfüllt

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "conditions not met"

starting conditions not met

Startbedingung nicht erfüllt

Fee when previous conditions are not met.

Gebühr, wenn die oben genannten Bedingungen nicht erfüllt sind

it appears that the conditions for using the Short Form CO are not met;

sich herausstellt, dass die Voraussetzungen für die Verwendung des vereinfachten Formblatts CO nicht erfüllt sind;

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Otherwise the cleanroom conditions could not be guaranteed.

Die Reinraumbedingungen können sonst nicht gewährleistet werden.

where compliance with the conditions of the specification is not ensured;

Eine Übereinstimmung mit den Anforderungen der Spezifikation ist nicht gewährleistet,

existing atmospheric conditions do not change as a result of the hot work;

die herrschenden atmosphärischen Bedingungen werden durch die feuergefährlichen Arbeiten nicht verändert;

the conditions for authorisation of the CCP do not effectively change;

die Voraussetzungen für die Zulassung der CCP nach wie vor erfüllt sind;

Where climatic conditions so permit, active chilling is not necessary.

Soweit es die klimatischen Verhältnisse erlauben, ist eine aktive Kühlung nicht erforderlich.

Thus, they are able to offer conditions which normal commercial banks cannot match.

Diese Banken können somit Bedingungen anbieten, denen normale Geschäftsbanken nichts Gleichwertiges entgegensetzen können.

check if all of the starting conditions are met.

Prüfen, ob alle Startbedingungen erfüllt sind

starting conditions met

Startbedingung erfüllt

the start conditions must be met

Startbedingungen müssen erfüllt seit

and where the following cumulative conditions are met:

sowie alle folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.