"control console" auf Deutsch
| control console | Leitwarte |
| control console | Führungskonsole |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| control console mounted as device attachment | Bedienfeld als Geräteaufsatz montiert |
| control console with monitor | Bedienpult mit Monitor |
| control console with windows CE operating system | Bedienpult mit Windows CE als Betriebssystem |
| control console fastening | Bedienpultaufhängung |
| control console (buttons) | Bedienpult (Tasten) |
| control console unit | Bedienpulteinheit |
| control console overview | Übersicht Bedienfeld |
| cleaning the screen on the control console | Bedienfeld des Bedienpults reinigen |
| cleaning control console | Bedienpult reinigen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| access level on the control console | Zugangsebene am Bedienpult |
| push-button control console | Tasten-Bedienpult |
| touch-screen control console | Touchscreen-Bedienpult |
| local control console | örtlicher Leitstand |
| Push the button on the control console | Taster an dem Bedienfeld betätigen |
| in case of danger push the emergency-stop switch on the control console or on the control cabinet | bei Gefahr am Bedienpult oder am Schaltschrank den NOT-AUS-Schalter betätigen |
| turn on the control system on the control console with the push button | die Steuerung am Bedienpult mit dem Drucktaster einschalten |
| an interface to control console is provided | eine Schnittstelle zur Leittechnik ist vorzusehen |
| PC-control console | PC-Bedienpult |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->