date of creation | Datum der Erstellung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Date of creation, publication or revision of the document. | Datum der Erstellung, Veröffentlichung oder Überarbeitung des Dokuments. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
date of release | Datum der Freigabe |
date of warning | Datum der Abmahnung |
date of purchase | Datum-Verkauf |
date of issue | Tag der Ausstellung |
date of issue | Ausgabedatum |
date of approval | Freigabedatum |
Dates of issue | Zeitpunkt der Erteilung |
Date of listing | Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
software creation | Software-Erstellung |
The aim of those guidelines shall be the creation of: | Mit diesen Leitlinien soll Folgendes geschaffen werden: |
Provision of cultural, entertainment or recreational services. | Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Kultur, Unterhaltung und Erholung. |
facilitating diversification, creation and development of small enterprises, as well as job creation; | Erleichterung der Diversifizierung, Gründung und Entwicklung von kleinen Unternehmen und Schaffung von Arbeitsplätzen; |
implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection | über die Umsetzung der Verstärkten Zusammenarbeit im Bereich der Schaffung eines einheitlichen Patentschutzes |
testing of new and cross-sectoral business approaches to funding, distributing and monetising creation; | Erprobung neuer, sektorübergreifender Unternehmenskonzepte für die Finanzierung, den Vertrieb und die Monetarisierung der geschaffenen Werke; |
the aim of the procurement is the creation or acquisition of a unique work of art or artistic performance; | Erschaffung oder Erwerb eines einzigartigen Kunstwerks oder einer einzigartigen künstlerischen Leistung als Ziel der Auftragsvergabe; |
the aim of the concession is the creation or acquisition of a unique work of art or artistic performance; | Ziel der Konzession ist die Erschaffung oder der Erwerb eines einzigartigen Kunstwerks oder einer einzigartigen künstlerischen Leistung; |