Datum der Erstellung | date of creation |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
Datum und Uhrzeit der Erstellung der Datei. | The date and time when the file is created. |
Datum der Erstellung, Veröffentlichung oder Überarbeitung des Dokuments. | Date of creation, publication or revision of the document. |
Vorgesehene Grenzübergangsstelle, Datum und Uhrzeit der Überstellung und etwaige Begleitpersonen: | Proposed border crossing point, date, time of transfer and possible escorts: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Datum der Freigabe | date of release |
Datum der Abmahnung | date of warning |
Datum der Abnahme | date of acceptance |
Datum der Genehmigung | Date of approval |
Datum der Probenahme: | Date on which sample was taken: |
Datum der Validierung* | Date of validation* |
Datum der Verfügung, | the date of the decision, |
Datum der Vergabe und | the date of award; and |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Nachlaufzeit der Hubverstellungsdrehzahl | high lift walking speed run-out time |
Harfen- oder Mäanderherstellung | production of harps and meanders |
Antrieb der Bobinenverstellung | bobbin adjustment drive |
Zustellung der Überstellungsentscheidung | Notification of a transfer decision |
Änderungen in zugelassenen Herstellungsbetrieben | Changes to the approved production organisation |
Inhaftnahme zum Zwecke der Überstellung | Detention for the purpose of transfer |
eine Prüfung der Erstellung der Dienstbezüge, | an audit of the Establishment of the Payroll, |
Art der Maßnahme zur Erstellung von Daten. | Type of activity to produce data. |