declaration of secrecy | Geheimhaltungserklärung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
the Declaration of Secrecy shall continue to apply after the termination | die Geheimhaltungserklärung gilt auch nach Beendigung weiter |
changes to this Declaration of Secrecy require the written form to be valid | Änderungen dieser Geheimhaltungserklärung, insbesondere auch die Aufhebung dieses Schriftformgebotes, bedürfen der Schriftform |
this Declaration of Secrecy is subject exclusively to German law | auf diese Geheimhaltungserklärung findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
declaration of revocation | Widerrufserklärung |
declaration of intent | Absichtserklärung |
declaration of warehouse ID | Deklaration Lagernummer |
declaration of manufacturer | Herstellererklärung |
declaration of weight | Gewichtsangabe |
declaration of compliance | Übereinstimmungserklärung |
declaration of conformity | Konformitätserklärung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Professional secrecy and exchange of information | Geheimhaltung und Informationsaustausch |
Confidentiality, professional secrecy and right to remain silent | Vertraulichkeit, Berufsgeheimnis und Schweigerecht |
The protection of commercial and industrial secrecy; | Schutz der Geschäfts- und Industriegeheimnisse; |
Confidentiality and professional secrecy regarding the supervisory tasks | Vertraulichkeit und Geheimhaltung von Aufsichtsaufgaben |
Professional secrecy and cooperation between Member States | Berufsgeheimnis und Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten |
Identification of information which can be covered by professional secrecy | Art der Informationen, die unter das Berufsgeheimnis fallen können |
For the exchange of information, strict professional secrecy is needed. | Beim Informationsaustausch ist die strikte Wahrung des Berufsgeheimnisses erforderlich. |