| disassemble | demontieren |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "disassemble"
|
|---|
| disassemble the drive motor | Antriebsmotor demontieren |
| disassemble the guide casing from behind | Führungsbock hinten demontieren |
| before transport disassemble all existing attached parts | vor dem Transport vorhandene Anbauteile demontieren |
| if there are protective systems, unscrew and disassemble them | Schutzeinrichtungen, falls vorhanden, abschrauben, demontieren |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| disassembled | zerlegt |
| calibration when disassembled | Kalibrierung in ausgebautem Zustand |
| quickly assembled and disassembled | schnell montierbar als auch demontierbar |
| Can be disassembled quickly for simple cleaning | Schnell zerlegbar für einfache Reinigbarkeit |
| The filter system can be completely disassembled | Filteranlage ist komplett zerlegbar |
| is dispatched and delivered in a disassembled condition | wird im demontierten Zustand aus- und angeliefert |
| transport of the unit occurs in the disassembled condition | der Transport der Anlage erfolgt im demontierten Zustand |
| the system parts are disassembled and bolted onto pallets for transport | für den Transport werden die Anlagenteile demontiert und auf Paletten verschraubt |
| PVC pipes, can be completely disassembled and is therefore easy to clean | Rohrsystem aus PVC, komplett zerlegbar und daher leicht zu reinigen |
