<->



"disclosure of information" auf Deutsch


disclosure of informationDatenübermittlung
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "disclosure of information"

National security and disclosure of informationNationale Sicherheit und Offenlegung von Informationen
Further disclosure of information concerning the normal value on 11 July 2012Weitere Unterrichtung zum Normalwert vom 11. Juli 2012
Public disclosure of information on net short positions in sharesOffenlegung von Informationen über Netto-Leerverkaufspositionen in Aktien gegenüber der Öffentlichkeit
The disclosure of that information in the remuneration statement should nevertheless not entail the disclosure of information of a commercially sensitive nature.Die Offenlegung dieser Informationen in der Vergütungserklärung impliziert allerdings nicht die Preisgabe vertraulicher Geschäftsinformationen.
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
the Business partner shall be obligated to take all necessary steps that are required to guarantee the non-disclosure of the confidential informationder Geschäftspartner verpflichtet sich, alle notwendigen Schritte zu unternehmen, welche erforderlich sind, um eine Geheimhaltung der vertraulichen Informationen zu garantieren
for disclosure of confidential information;die Offenlegung vertraulicher Informationen;
Disclosure and verification of consumer informationOffenlegung und Prüfung der Angaben über Verbraucher
No other comments were received following the disclosure of this additional non-confidential information.Andere Stellungnahmen gingen nach der Unterrichtung über diese zusätzlichen nichtvertraulichen Informationen nicht ein.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Disclosure of conflicts of interestOffenlegung von Interessenkonflikten
Disclosure of cumulative (average) performanceBekanntgabe der kumulativen (durchschnittlichen) Ergebnisse
the disclosure of the results of bids;Bekanntmachung der Ergebnisse der Angebote,
Additional disclosure of a synthetic risk indicatorZusätzliche Veröffentlichung eines (synthetischen) Risikoindikators
Transitional provisions for disclosure of own fundsÜbergangsbestimmungen für die Offenlegung von Eigenmitteln
full disclosure of the normal value product types;Uneingeschränkte Offenlegung der für den Normalwert verwendeten Warentypen,
Qualitative disclosures shall be considered so that further information can be given about the types of counterparties.Qualitative Angaben sind so zu betrachten, dass weitere Informationen über die Arten der Gegenparteien ableitbar sind.
source of informationFundstelle
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
level of informationInformationsstand
scope of informationInformationsumfang
source of informationInformationsquelle
monopoly of informationInformationsmonopol
Provision of informationBereitstellung von Informationen
Submission of informationEinreichung von Informationen
Examination of informationPrüfung der Informationen

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. disclosure of information