"draft" auf Deutsch
| draft | Luftzug |
| draft | Entformungsschräge |
| draft | Konizität |
| draft | Entwurf |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| draft budget | Entwurf des Haushaltsplans |
| draft drawing | Entwurfszeichnung |
| mold draft | Formschräge |
| first draft | Erstentwurf |
| draft budget (EU) | Entwurf des Haushaltsplans (EU) |
| Draft amending budgets | Entwürfe der Berichtigungshaushaltspläne |
| amend a draft | einen Entwurf abändern |
| submit a draft | einen Entwurf vorlegen |
| wiring harness draft | Kabelsatzentwurf |
| risk assessment draft | Entwurf Risikobeurteilung |
| induced draft fan | Saugzuggebläse |
| low draft surfaces | kleine Aushebeflächen |
| high draft surfaces | hohe Aushebeflächen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| preliminary draft budget | Vorentwurf des Haushaltsplans |
| Draft and analysis of test strategies | Entwurf und Analyse von Teststrategien |
| Draft measures should be sufficiently reasoned. | Die geplanten Maßnahmen sind hinreichend zu begründen. |
| Draft electronic administrative document and electronic administrative document | Entwurf des elektronischen Verwaltungsdokuments und elektronisches Verwaltungsdokument |
| Draft legislation for a single supplement scale shall be presented by the twelfth review; | Bis zur zwölften Überprüfung wird ein Rechtsentwurf für eine einheitliche Lohnzulagenordnung vorgelegt; |
| Draft measures notified by a national regulatory authority should be accompanied by the documentation necessary for the Authority to carry out its tasks. | Den von einer Regulierungsbehörde notifizierten Entwürfen sind die Unterlagen beizufügen, die die Überwachungsbehörde zur Wahrnehmung ihrer Aufgabe benötigt. |
| end of draft phase | Ende der Entwurfsphase |
| preliminary draft EC budget | EG-Haushaltsvorentwurf |
| production, draft and layout | Montage, Entwurf und Layout |
| test bench draft in A3 format | Prüfstandsentwurf im A3-Format |
| Article 41 Draft amending budgets | Artikel 41 Entwürfe von Berichtigungshaushaltsplänen |
| drawing up draft work programmes; | die Erstellung eines Entwurfs der Arbeitsprogramme, |
| General conditions for draft Assessment Reports | Allgemeine Bedingungen für Entwürfe von Bewertungsberichten |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| draftsperson | technische Zeichnerin |
| first drafts | Vorentwürfe |
| technical draftsman | technischer Zeichner |
| legislative drafting | Gesetzesformulierung |
| architectural draftsman | Bauzeichner |
| wood downdraft gasifier | Holzstromvergaser |
| drafting of EU law | Ausarbeitung des EU-Rechts |
| Drafting the EMAS environmental statement. | Ausarbeitung der EMAS-Umwelterklärung. |
| Drafting the detailed technical specifications | Ausarbeitung der besonderen technischen Spezifikationen |
| drafting and submission of periodic safety update reports; | Erstellung und Vorlage regelmäßig aktualisierter Unbedenklichkeitsberichte; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Drafting tables and machines and other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments | Zeichentische und -maschinen, andere Zeichen-, Anreiß- oder Recheninstrumente und -geräte |
| drafting the Institute’s annual work programme, as well as the annual report on the Institute’s activities; | die Erstellung des jährlichen Arbeitsprogramms des Instituts sowie des jährlichen Tätigkeitsberichts des Instituts; |
| Drafting of a very preliminary geological map with the main formations and the main structures, including the location of discovered mineral showings. | Erstellung einer groben geologischen Übersichtskarte mit den wichtigsten Formationen und Strukturen einschließlich der Lage entdeckter Mineralvorkommen. |
| Revolving loans and overdrafts | revolvierende Kredite und Überziehungskredite |
| the submission of comments on drafts; | Vorlage von Stellungnahmen zu Entwürfen; |
| providing free access to draft standards; | den freien Zugang für KMU zu Normentwürfen; |
| of which: revolving loans and overdrafts (euro) | davon: revolvierende Kredite und Überziehungskredite (Euro) |
| Overdrafts are debit balances on current accounts. | Überziehungskredite sind Sollsalden auf laufenden Konten. |
| general principles for the drafting of instructions | Allgemeine Grundsätze für die Abfassung der Betriebsanleitung |
| training as architectural draftsman - building construction | Ausbildung zum Bauzeichner - Hochbau |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->