drive does not run | Fahrantrieb läuft nicht |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
drive does not follow specified target value = 1 | Antrieb folgt Sollwertvorgabe nicht = 1 |
drive does not start | Antrieb startet nicht |
Drive wheels: front/rear/4 × 4 [2] Strike out what does not apply. | Antriebsräder: vorn/hinten/4 × 4 [2] Nichtzutreffendes streichen. |
Driver does not hold a valid vocational training certificate | Der Fahrer ist nicht im Besitz einer ordnungsgemäßen Schulungsbescheinigung. |
carry out maintenance or repair work only when the drive motor of the floor cutter is turned off and the saw blade is not running any more | Wartungs- oder Reparaturarbeiten nur durchführen, wenn der Antriebsmotor des Fugenschneiders abgestellt ist und sich das Sägeblatt nicht mehr dreht |
assembly does not run | Aggregat läuft nicht |
since the fan does not have a brake, this continues to run even after the system is stopped | da der Ventilator über keine Bremse verfügt, läuft dieser auch bei Stillstand der Anlage nach |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the motor does not run | der Motor nicht läuft |
an important programme part does not run | ein wichtiger Programmteil läuft nicht |
machine does not run | Maschine läuft nicht |
motor does not run | Motor läuft nicht |
unit does not run | Gerät läuft nicht |
This chapter does not cover railway or tramway rolling stock designed solely for running on rails. | Zu Kapitel 87 gehören nicht Fahrzeuge, die aufgrund ihrer Beschaffenheit dazu bestimmt sind, nur auf Schienen zu fahren. |