"fuse" auf Deutsch
| fuse | Sicherung |
| fuse | Sicherheitswiderstand |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| fuse set | Sicherungssatz |
| fuse insert | Sicherungseinsatz |
| fuse holder | Sicherungshalter |
| fuse triggered | Sicherung ausgelöst |
| fuse recommendation | Absicherungsempfehlung |
| fine fuse | Feinsicherung |
| input fuse | Eingangssicherung |
| mains fuse | Netzsicherung |
| output fuse | Ausgangssicherung |
| electronic fuse | elektronische Sicherung |
| fuse blew out | Sicherung durchgebrannt |
| fuse assignment diagram | Sicherungsbelegungsplan |
| high voltage fuse | Hochspannungssicherung |
| gripper head fuse | Greiferkopfsicherung |
| series terminal fuse | Reihenklemmensicherung |
| capacitor circuit fuse | Absicherung Kondensatorkreis |
| recommended external fuse | empfohlene externe Absicherung |
| 2-wire fuse holder | 2-Leiter-Sicherungsklemme |
| front fuse defective | Vorsicherungen defekt |
| distribution fuse board | Sicherungsverteiler |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| automobile fuse adapter | Kfz-Sicherungsadapter |
| bus-mounting fuse element | Reitersicherungselement |
| fuse on power supply | Sicherung der Zuleitung |
| fuse / power consumption | Vorsicherung / Stromaufnahme |
| fuse position and labeling | Lage und Kennzeichnung von Sicherungen |
| fuse protection of wire branches | Absicherung von Leitungszweigen |
| cabin heater fan fuse | Sicherung - Heizgebläse Kabine |
| side brush motor fuse | Sicherung - Seitenbesenmotor |
| warning beacon light fuse | Sicherung - Rundumkennleuchte |
| printed circuit board fuse | Sicherung - Steuerungsplatine |
| control voltage circuit fuse | Sicherung - Steuerspannung |
| restricted by resettable fuse | begrenzt durch rückstellbare Sicherung |
| windshield defroster fan fuse | Sicherung - Heizgebläse Scheibe |
| automatic fuse single pole | Sicherungsautomat 1polig |
| internal fuse of a capacitor | interne Sicherung eines Kondensators |
| maximum series fuse rating [A] | Höchstwert bei Reihensicherung [A] |
| electronic fuse for DC24V circuit | elektronische Sicherung für DC24V Kreise |
| replace the fuse with a suitable type | Sicherung durch einen geeigneten Typ ersetzen |
| push the fuse holder back in and lock it | Sicherungshalter wieder einschieben und verriegeln |
| Only use fuse elements with specific current rating! | Nur Sicherungselemente mit vorgeschriebener Stromstärke verwenden! |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| fuselage | Flugzeugrumpf |
| diffuse | diffundieren |
| diffuse | zerlaufen |
| diffuse | zerstreut |
| diffuser | Diffusor |
| fused plug | Stecker mit Sicherung |
| fuse puller | Sicherungszieher |
| fused quartz | geschmolzener Quarz |
| fused silica | Quarzglas |
| fuse protection | Absicherung |
| reset fuse | Sicherung rückstellen |
| input fuse | Absicherung Eingang |
| change fuse | Vorsicherung wechseln |
| output fuse | Absicherung Ausgang |
| normal refuse | Hausmüll |
| main fuses | Hauptschütze |
| input fuses | Eingangssicherungen |
| diffused junction | diffundierter Übergang |
| diffused lighting | diffuse Beleuchtung |
| diffuse reflection | diffuse Reflexion |
| fuses and lamps | Sicherungen und Leuchten |
| fused test probe | Sicherungs-Prüfspitze |
| fused salt electrolysis | Schmelzflusselektrolyse |
| fused short-circuit current | bedingter Nennkurzschlußstrom bei Schutz durch Sicherungen |
| low beam fuse | Sicherung - Abblendlicht |
| brush motor fuse | Sicherung - Bürstenmotor |
| drive motor fuse | Sicherung - Fahrantrieb |
| filter cleaning fuse | Sicherung - Filterreinigung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| working spotlight fuse | Sicherung - Arbeitsscheinwerfer |
| for vehicle fuses | für KFZ-Sicherungen |
| white fused alumina | Edelkorund |
| diffuse sky radiation | diffuse Himmelsstrahlung |
| diffused scattered light | diffuses Streulich |
| diffused junction detector | Detektor mit diffundierter Sperrschicht |
| fuses on the inverter | Sicherungen des Wechselrichters |
| Fuses for a voltage > 1 kV | Sicherungen für eine Spannung > 1 000 V |
| Fuses, for a voltage ≤ 1000 V | Elektrische Sicherungen für eine Spannung von 1000 V oder weniger |
| fuses for the mortuary vehicle body | Sicherungen für den Bestattungswagenaufbau |
| fuses may only be exchanged by electricians | Sicherungen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgetauscht werden |
| Fused magnesia with a purity by weight of 97 % or more | Schmelzmagnesia mit einer Reinheit von 97 GHT oder mehr |
| Fused magnesia containing by weight 15 % or more of dichromium trioxide | Schmelzmagnesia mit einem Gehalt an Dichromtrioxid von 15 GHT oder mehr |
| at least 6.3A fuse | Absicherung min. 6,3A |
| hazard warning light fuse | Sicherung - Warnblinklicht |
| check the system backup fuse | Vorabsicherung der Anlage kontrollieren |
| suction beam gear motor fuse | Sicherung - Hubmotor Saugbalken |
| brush assembly gear motor fuse | Sicherung - Hubmotor Bürstenkopf |
| drive printed circuit board and horn fuse | Sicherung - Fahrsteuerungsplatine und Hupe |
| glow plug/alternator/combination instrument fuse | Sicherung - Vorglühen/Lichtmaschine/Kombiinstrument |
| diffuser of zinc soap | Diffusor mit Zinkseife |
| air diffuser with 2 outlets | Luftverteiler mit 2 Abgängen |
| three fuses for each rating. | drei Sicherungen eines jeden Nennwerts. |
| normal corundum or white fused alumina | Normal- oder Edelkorund |
| Mesh construction (e.g. knotted, fused). | Maschentyp (z.B. geknotet, knotenlos). |
| photoelectric diffuse reflected luminous beam | fotoelektrisch diffus reflektiertes Lichtbündel |
| the battery compartment contains several fuses | in dem Batteriefach befinden sich mehrere Sicherungen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->