"graph" auf Deutsch
| graph | Diagramm |
| graph | Graph |
| graph | Schaubild |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| graph view | Graph-Ansicht |
| graph types | Diagrammformen |
| graph scaling | Grafikskalierung |
| graph sections | Diagramm-Ausschnitte |
| risk graph | Risikograf |
| risk graph | Risikograph |
| scene graph | Szenegraph |
| state graph | Automatengraph |
| priority graph | Vorranggraph |
| graph without grid | Grafik ohne Grid |
| spring force graph | Federkraftverlauf |
| thermal endurance graph | thermisches Beständigkeitsdiagramm |
| engine performance graph | Motorkennfeld |
| power characteristics graph | Leistungsschaubild |
| graph of the trigonometric functions | Verlauf der Winkelfunktionen |
| graph settings before the start of testing | Grafikeinstellungen vor Prüfstart |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| graph of the trigonometric functions between 0° and 360° | Verlauf der Winkelfunktionen zwischen 0° und 360° |
| print table and graph | Tabelle und Grafik drucken |
| configure / scale graph | Einstellen / Skalieren der Grafik |
| visualizes an oriented scene graph | visualisiert einen gerichteten Szenegraphen |
| determine working points on the graph | Arbeitspunkte in der Grafik festlegen |
| result of the test shown in the following graph | bei einer Untersuchung ergab sich folgendes Diagramm |
| adjusts the line thickness for printing the graph | Anpassung der Linienstärke des Grafikausdruckes |
| trend display of last 10 measured values with graph | grafische Tendenzanzeige der letzten 10 Messwerte |
| change graph or display | Grafik oder Display ändern |
| tractive effort graph (AE) | Zugkraftdiagramm |
| the single-value graph is shown here as an example | als Beispiel ist hier das Diagramm Einzelwert dargestellt |
| Example of a benchmark efficiency graph for ESOB 2900 | Beispiel einer Referenzwertdarstellung für ESOB 2900 |
| spring force graph for various disc spring combinations | Federkraftverlauf bei unterschiedlichen Tellerfederkombinationen |
| Similar efficiency graph shall be provided for MEI = 0,4. | Eine ähnliche Abbildung ist auch für MEI = 0,4 bereitzustellen. |
| results are displayed as a graph containing information on all selected equipment | als Ergebnis wird eine Grafik mit Informationen über alle selektierten Einrichtungen angezeigt |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| photographers | Fotografen |
| photography | Fotografie |
| photography | Fotografieren |
| orthography | Orthographie |
| Pantograph | Pantograph |
| graphic display | Grafikdisplay |
| graphical display | Grafikbilderstellung |
| graphical printing | Grafikdruck |
| graphics resolution | Grafikauflösung |
| graphics application | Grafikanwendung |
| bar graph | Säulendiagramm |
| planar graph | planarer Graph |
| roof pantograph | Dach-Stromabnehmer |
| vacuum spectrograph | Vakuum-Spektrograph |
| crystal spectrograph | Kristall-Spektrograph |
| inserts graphics | fügt eine Grafik ein |
| photography lense | Fotoobjektive |
| photography lenses | Fotoobjektiven |
| fluid chromatography | Flüssigkeits-Chromatographie |
| photographic documentation | Fotodokumentation |
| graphical switch panel | grafische Schaltflächen |
| graphite heating element | Graphitheizelement |
| graphical data processing | graphische Datenverarbeitung |
| graphical user interfaces | grafische Benutzerinterfaces |
| graphical interactive software | interaktive grafische Software |
| text + graphics | Text + Grafik |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| light graphite dust | leichter Graphitstaub |
| pantographs for railways | Stromabnehmer für die Eisenbahnen |
| computer graphics equipment | Computergrafik-Generator |
| simple, graphical representations | einfache, bildliche Darstellungen |
| graphical user interface (GUI) | grafische Benutzeroberfläche (GUI) |
| graphical solution of equations | graphische Lösung von Gleichungen |
| Graphics Target Framework (GTF) | Graphics Target Framework (GTF) |
| graphical printing for this line | Grafikdruck für diese Zeile |
| graphic figure of cable connection | zeichnerische Darstellung einer Kabelverbindung |
| graphical symbols for data processing | Sinnbilder für Informationsverarbeitung |
| graphical diagram of previous grinding example | graphische Darstellung von vorherigem Schleifbeispiel |
| Article 5, third paragraph | Artikel 5 dritter Absatz |
| Article 98, first subparagraph | Artikel 98 Unterabsatz 1 |
| Functions of the digital tachograph | Funktionen des digitalen Fahrtenschreibers |
| selection of column for the x-axis of the graph | Auswählen der Spalte für die X-Achse der Darstellung |
| Article 182(3), first, second and fourth subparagraph | Artikel 182 Absatz 3 Unterabsätze 1, 2 und 4 |
| this symbol indicates special importance of the paragraph | dieses Symbol weist auf die besondere Wichtigkeit des Absatzes hin |
| input of the actual parameters corresponding to the displayed graph | Eingabe der Istparameter entsprechend der dargestellten Grafik |
| main mask with graphics | Hauptmaske mit Grafik |
| PVD graphite, matte brushed | PVD-Graphit, matt gebürstet |
| handling of graphic elements | Handling von Grafikelementen |
| high resolution graphic board | hochauflösende Grafikkarte |
| operation with graphical display | Bedienung mit Grafikdisplay |
| photography and device technology | Foto- und Gerätetechnik |
| orientation and exhibition graphics | Orientierungs- und Ausstellungsgrafik |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->