integration | Eingliederung |
integration | Integration |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
integration plan | Integrationsplan |
integration test | Integrationstest |
integration phase | Integrationsphase |
integration process | Integrationsprozess |
integration solutions | Integrationslösungen |
data integration | Datenanbindung |
robot integration | Roboterintegration |
simple integration | einfache Integration |
office integration | Office Integration |
network integration | Netzwerkintegration |
integration of migrants | Integration der Zuwanderer |
integration piping system | Integrationsverschlauchung |
integration into employment | Eingliederung in den Arbeitsprozess |
video TV integration | Video TV-Aufschaltung |
flexibility during integration | Flexibilität bei der Integration |
problem-free system integration | problemlose Systemintegration |
demand integration period | Registrierperiode |
integration of the disabled | soziale Integration der Behinderten |
integration of acoustic sensors | Einbau von Körperschallsensoren |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
integration of more information | Einbindung weiterer Informationen |
integration of web applications | Integration von Webanwendungen |
integration with quality assurance system | Anbindung an Qualitätssicherungssystem |
integration with translation memory systems | Anbindung an Translation Memory Systeme |
integration into existing IT infrastructures | Integration in vorhandene IT-Infrastrukturen |
highest measure of integration | Höchstmaß an Integration |
fundamentals for safety integration | Grundsätze für die Integration der Sicherheit |
capability maturity model integration | Prozessmodell zur Beurteilung und Verbesserung von Produkt-Entwicklungsprozessen |
Institute for Latin American Integration | Institut für die Integration Lateinamerikas |
Central American Bank for Economic Integration | Zentralamerikanische Bank für wirtschaftliche Integration |
Eligible national actions relating to integration | Förderfähige einzelstaatliche Maßnahmen im Bereich Integration |
EU added value: multipurpose, synergies, and integration | Europäischer Mehrwert: mehrere Zwecke, Synergien und Integration |
complete vertical integration (CVI) | vollständige vertikale Integration (CVI) |
Central American Integration System | zentralamerikanisches Integrationssystem |
computer telephony integration (CTI) | Rechner-Telefonie-Integration (CTI) |
Computer Telephony Integration (CTI) | Computer-Telephonintegration |
system integration of industrial robots | Systemintegration von Industrierobotern |
Capability Maturity Model Integration (CMMI) | Capability Maturity Model Integration (CMMI) |
networking and network integration capability | Vernetzung und Netzanbindungsfähigkeit |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
disintegration | Zerschlagung |
self-disintegration | Selbstzerfall |
integration time | Integrationszeit |
integration step | Integrierstufe |
integration tests | Integrationstests |
integration parameter | Integrationsparameter |
full integration | Vollintegration |
process integration | Prozessintegration |
grain disintegration | Kornzerfall |
nuclear disintegration | Kernumwandlung |
radioactive disintegration | radioaktive Umwandlung |
modal integration, | Integration der verschiedenen Verkehrsträger, |
disintegration energy | Umwandlungsenergie |
reintegration enterprise | Eingliederungsunternehmen |
integration-friendly navigation solution | integrationsfreundliche Navigationslösung |
re-integration into school | schulische Wiedereingliederung |
Integration onto trailers or trucks | Einbau auf Anhänger oder LKW |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
integration of 3D visualisation software | Integration von 3D-Visualisierungssoftware |
integration of driver assistance systems | Integration von Fahrerassistenzsystemen |
integration in existing customer systems | Integration in bestehende Systeme des Kunden |
integration in existing networks possible | Integration in bestehende kundenseitige Netzwerke möglich |
integration into the overall installation | Anbindung in die Gesamtanlage |
Integration with relatives, friends and neighbours | Integration im Kreis der Verwandten, Freunde und Nachbarn |
machines for waste paper disintegration | Maschinen für die Altpapierauflösung |
you can choose between full or part integration | Voll- oder Teilintegration steht Ihnen zur Wahl |
Lack of access to raw materials and vertical integration | Mangelnder Zugang zu Rohstoffen und vertikale Integration |
EU added value: quality of multipurpose, synergies and integration | Europäischer Mehrwert: Qualität des Mehrzwecks, der Synergien und Integration |
reintegration into working life | berufliche Wiedereingliederung |
total integration of all system components | Gesamtintegration aller Systemkomponenten |
fast integration with different applications | schnelle Integration mit verschiedenen Applikationen |
energy-efficient integration of industrial robots | energieeffiziente Integration von Industrierobotern |
simple integration in automated production possible | einfache Integration in automatisierte Produktion möglich |
Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) | Universal Description, Discovery and Integration (UDDI) |
optimisation of infrastructure integration and interconnection; | die Optimierung der Integration und des Verbunds der Infrastrukturen; |