"mould" auf Deutsch
| mould | Gießform |
| mould | formen |
| mould | Formwerkzeug |
| mould | Form |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| mould land | Abquetschfläche |
| mould core | Formkern |
| mould gripper | Formengreifer |
| mould breathing | Werkzeugatmung |
| mould construction | Formenbau |
| flash mould | Abquetschwerkzeug |
| split mould | Backenwerkzeug |
| blowing mould | Blasformwerkzeug |
| stamping mould | Prägeform |
| unscrewing mould | Ausschraubwerkzeug |
| mould closing time | Schließzeit |
| mould parting line | Werkzeugtrennebene |
| mould release agent | Formtrennmittel |
| mould closing speed | Schließgeschwindigkeit |
| mould opening force | Werkzeugöffnungskraft |
| hot runner mould | Heißkanalwerkzeug |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| pressure die mould | Druckgussform |
| quick mould change | Werkzeugschnellwechsel |
| standard mould unit | Stammwerkzeug |
| plastic mould steel | Kunststoffformenstahl |
| slush mould (plastisols) | Gießwerkzeug |
| compression mould insert | Presswerkzeugeinsatz |
| Afterwards the perforated component is removed from the first gripper tongs and transported to the degrating mould. | Danach wird das gelochte Bauteil aus der ersten Greiferzange zur Abgratform transportiert und dort abgelegt. |
| The customer requires a measurement station for distance measurement between male and female moulds in an installed contact lens tool, and simultaneously for absolute height measurement of the female mould. | Der Kunde benötigt eine Messstation zur Abstandsmessung zwischen Patrize und Matrize im eingebauten KontaktlinsenWerkzeug, und gleichzeitig zur Absoluthöhen-Messung der Matrize. |
| mold (AE) / mould (BE) | Matrize |
| press mold (AE), press mould (BE) | Pressform |
| pattern and mould contraction industries | Modell- und Formenbau |
| and we break the mould daily to do just that | dafür gehen wir täglich neue Wege |
| casting mould must not lay on the steel of the jaw | Gießform darf nicht am Stahl der Backe anliegen |
| the ideal material for repair, maintenance, tool and mould manufacture. | Der ideale Werkstoff für Reparatur, Instandhaltung, Werkzeug- und Formenbau |
| Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns | Formen; Gießerei-Formkästen; Grundplatten für Formen; Gießereimodelle |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| moulding | Formteil |
| demould | entformen |
| moulding | Pressteil |
| moulding | Formen |
| moulding plant | Spritzgießbetrieb |
| moulding material | Formmasse |
| moulding geometry | Formteilgeometrie |
| moulding pressure | Pressdruck |
| moulding compounds | Pressmasse |
| hand mould | Handform |
| female mould | Gesenk |
| family mould | Mehrfach-Werkzeug |
| diecasting mould | Druckgusswerkzeug |
| compression mould | Presswerkzeug |
| plastic moulding | Kunststoffformteil |
| sectional moulding | Profilleiste |
| injection moulding | Spritzgiessen |
| overmoulding process | Umspritzprozess |
| overmoulding technology | Umspritztechnologie |
| mould pressure piece | Formdruckstück |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| moulding mica material | Formmikanit |
| blow moulding machine | Blasformmaschine |
| plastic injection moulding | Kunststoffspritzguss |
| plastic injection moulding | Kunststoff-Spritzgussfertigung |
| injection moulding machines | Spritzgießmaschinen |
| medicinal injection moulding | Medizinalspritzguss |
| moulds are becoming larger | Formen werden größer |
| moulded part made of polyamide | Formteil aus Polyamid |
| moulded part made of natural polyamide | Formteil aus Polyamid natur |
| Moulded rubber articles for tractors and motor vehicles | Formartikel aus Kautschuk für Zugmaschinen und Personenkraftwagen |
| Moulds for rubber or plastics (excluding injection or compression types) | Formen für Kautschuk oder Kunststoffe (ausgenommen zum Druck- oder Spritzgießen) |
| Mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects | Leisten für Rahmen für Bilder, Fotografien, Spiegel oder dergleichen |
| Moulds for metal or metal carbides (excluding injection or compression types) | Formen für Metalle oder Metallcarbide (nicht zum Druck- oder Spritzgießen) |
| liquid resin press moulding | Nasspressverfahren |
| bulk moulding compound (BMC) | Feuchtpressmasse |
| sheet moulding compounds (SMC) | Harzmatten |
| smoldering (AE), smouldering (BE) | Schwelbrand |
| reaction injection moulding (RIM) | Reaktionsspritzgießen |
| silicone resin moulding compounds | Silikonharz-Formmassen |
| plunger injection moulding maschine | Kolbenspritzgießmaschine |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->