"opening" auf Deutsch
| opening | Eröffnung |
| opening | freie Stelle |
| opening | Öffnung |
| opening | Ausschalten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| opening time | Öffnungszeit |
| opening angle | Öffnungswinkel |
| opening pressure | Öffnungsdruck |
| opening mechanism | Öffnungsmechanismus |
| opening dimension | Öffnungsabmessung |
| gap opening | Spaltöffnung |
| bale opening | Ballenöffnung |
| back opening | hintere Öffnung |
| exhaust opening | Abluftöffnung |
| venting opening | Entlüftungsöffnung |
| opening / packaging | Aufmachung / Verpackung |
| opening the bracket | Öffnen der Halters |
| opening for cleaning | Reinigungsöffnung |
| opening the equipment | Öffnen der Anlage |
| height of opening | Durchlasshöhe |
| fresh air opening | Frischluftöffnung |
| hand grip opening | Handgrifföffnung |
| air intake opening | Zuluftöffnung |
| measured gap opening | gemessene Spaltöffnung |
| gap opening width | Spaltöffnungsweite |
| gap opening widths | Spaltöffnungsweiten |
| required opening stroke | benötigter Öffnungshub |
| discharge opening width | Entnahmeöffnung Breite |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| discharge opening height | Entnahmeöffnung Höhe |
| opening the manual menu | Aufruf des Handmenüs |
| opening or closing time | Öffnungs- bzw. Schließzeit |
| opening and closing cracks | sich öffnenden und schließenden Rissen |
| opening and closing windows | Scheiben öffnen und schließen |
| opening pressure test stand | Öffnungsdruckprüfstand |
| opening the battery compartment | Öffnen des Akkufaches |
| opening the folded bellows cover | Faltenbalgabdeckung öffnen |
| width of the opening | Öffnungsweite |
| closed, with front opening | geschlossen, mit Frontöffnung |
| with feet and front opening | mit Füßen und Frontöffnung |
| storage bin with pick opening | Sichtlagerkasten |
| partition wall window for opening | Trennwandfenster zum Öffnen |
| generously dimensioned inlet opening | groß dimensionierte Einströmöffnung |
| a sound insulated ventilation opening | eine schallgedämmte Zuluftöffnung |
| relief opening to tank | Entlastungsöffnung zum Behälter |
| wide opening safety doors | weit öffnende Schutztüren |
| fill opening for granulate | Einfüllöffnung für Granulat |
| discharge opening front side | Entnahmeöffnung Stirnseite |
| contactless opening and closing | berührungsloses Öffnen und Schließen |
| height of opening for workpieces | Durchlasshöhe für Werkstücke |
| fixed design, rear opening action | feste Ausführung, nach hinten öffnend |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| openings | Durchgänge |
| openings | Öffnungen |
| opening force | Öffnungskraft |
| opening speed | Öffnungsgeschwindigkeit |
| opening stroke | Öffnungsweg |
| opening stroke | Öffnungshub |
| jaw opening | Backenöffnung |
| service opening | Wartungsöffnung |
| contact opening | Kontaktöffnung |
| assembly opening | Montageöffnung |
| installation opening | Anbauöffnung |
| gap openings | Spaltöffnungen |
| window openings | Fensteraussparungen |
| service openings | Wartungsöffnungen |
| assembly openings | Montageöffnungen |
| hours of opening | Öffnungszeiten |
| air vent opening | Belüftungsöffnung |
| width of opening | Öffnungsbreite |
| with front opening | mit Frontöffnung |
| discharge tube opening | Dosierkanülenöffnung |
| clamp opening max. | Klemmöffnung max. |
| for opening crates | zum öffnen von Gitterboxen |
| mould opening force | Werkzeugöffnungskraft |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| fork opening dimensions | Einfahrtaschenmaße |
| ring opening polymerisation | ringöffnende Polymerisation |
| opening of the terminal box | Öffnen des Klemmkastens |
| opening on the engine cover | Öffnung am Motordeckel |
| Opening of the Plenary Session | Eröffnung der Plenartagung |
| Opening of the Darmstadt offices | Eröffnung der Niederlassung Darmstadt |
| opening the table of test results | Tabelle mit Prüfergebnissen öffnen |
| Opening and closing balance sheets | Eröffnungs- und Schlussbilanzen |
| Opening pressure [4] Specify the tolerance. | Öffnungsdruck [4] Toleranz angeben. |
| with 3 skids and front opening | mit 3 Kufen und Frontöffnung |
| dimensions of the oil fill opening | Maße der Einfüllöffnung |
| vacuum flask with wide-neck opening | Isolierflasche mit Weithalsöffnung |
| bin trolley shelving with pick opening | Sichtkastenrollregal |
| label for storage bins with pick opening | Etikett für Sichtlagerkasten |
| disconnect plug from power before opening | vor Öffnen Netzstecker ziehen |
| for NOK, the housing remains clamped after opening | bei NIO bleibt nach dem Öffnen das Gehäuse gespannt |
| closed, with 2 openings | geschlossen, mit 2 Öffnungen |
| with a rear opening action | nach hinten öffnend |
| with a front opening action | nach vorne öffnend |
| compact with a few openings; | kompakt mit leichter Lochbildung; |
| Total equity in opening balance | Gesamt-Eigenkapital in der Eröffnungsbilanz |
| fixed design, front opening action | feste Ausführung, nach vorne öffnend |
| automatic roof opening for ventilation | automatische Dachöffnung für Belüftung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->