operating materials | Betriebsmittel |
operating materials | Betriebsstoffe |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
add operating materials | Betriebsstoffe einfüllen |
auxiliary and operating materials | Hilfs- und Betriebsstoffe |
selection of the correct operating materials | richtige Auswahl der Betriebsmittel |
heat-generating operating materials | wärmeerzeugende Betriebsmittel |
consumption costs for power, water and operating materials | Verbrauchskosten für Strom, Wasser und Betriebsmittel |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the following operating materials are required for operation of the machine | folgende Betriebsstoffe sind zum Betrieb der Maschine erforderlich |
use of other replacement and wear parts, cleaning materials, auxiliary and operating materials than those recommended or stipulated by the manufacturer | Verwendung anderer Ersatz- und Verschleißteile, Reinigungsmittel, Hilfs- und Betriebsstoffe als vom Hersteller empfohlen oder vorgeschrieben |
operating and auxiliary materials | Betriebs- und Hilfsstoffe |
operating substances and auxiliary materials | Betriebsstoffe und Hilfsmittel |