"operating modes" auf Deutsch
| operating modes | Betriebsarten |
| operating modes | Betriebsmodi |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| operating modes of the monitoring unit | Betriebsarten der Überwachungseinrichtung |
| operating modes of an electric motor | Betriebsweise eines Elektromotors |
| operation and operating modes | Bedienung und Betriebsarten |
| station-specific operating modes | stationsspezifische Betriebsarten |
| overview of possible operating modes | Übersicht über die möglichen Betriebsarten |
| for selection of operating modes | zur Anwahl der Betriebsarten |
| system operating modes | Betriebsarten Anlage |
| robot operating modes | Betriebsarten Roboter |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| the operating modes are interlocked against each other and can therefore not be executed simultaneously | die Betriebsarten sind gegeneinander verriegelt und können somit nicht gleichzeitig ausgeführt werden |
| changing between operating modes is possible at any time | ein Wechsel zwischen den Betriebsarten ist jederzeit möglich |
| the following operating modes are possible | folgende Betriebsarten sind möglich |
| different operating modes can be selected in a dialog window | in einem Dialogfenster können die unterschiedlichen Betriebsarten angewählt werden |
| relationship between the operating modes and the program sequence | Zusammenhang zwischen den Betriebsarten und dem Programmablauf |
| all possible operating modes are displayed | alle möglichen Betriebsarten werden angezeigt |
| All operating modes as described in the operating manual shall be successively invoked and tested. | Die im Bedienungshandbuch genannten Betriebsarten müssen nacheinander geschaltet und geprüft werden. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->