"pitch" auf Deutsch
| pitch | Zahnteilung |
| pitch | Rillensteigung |
| pitch | Teilung |
| pitch | neigen |
| pitch | Steigung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| pitch angle | Steigungswinkel |
| pitch button | Gewindeschliff-Taste |
| pitch metric | Steigung, metrisch |
| pitch circle | Lochkreis |
| pitch whitworth | Steigung, Whitworth |
| roof pitch | Dachneigung |
| pole pitch | Polteilung |
| flange pitch | Flanschlochabstand |
| thread pitch | Gewindesteigung |
| spindle pitch | Spindelsteigung |
| pitch circle diameter | Lochkreisdurchmesser |
| pitch circle diameter | Wälzkreisdurchmesser |
| left hand pitch | Linksteilung |
| base circle pitch | Grundkreisteilung |
| normal base pitch | Normaleingriffsteilung |
| single start pitch | Steigung eingängiges Gewinde |
| reference circle pitch | Teilkreisteilung |
| screw pitch gauges | Gewindeschablonen |
| axial pitch variation | Axialteilungsabweichung |
| individual pitch test | Einzelteilungsprüfung |
| individual pitch error | Einzelteilungsfehler |
| individual pitch variation | Einzelteilungsabweichung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| pitch of the tracks | Teilung der Bahnen |
| pitch error in 100 mm | Steigungsfehler auf 100 mm |
| pitch and major diameters | Flanken- und Außendurchmesser |
| pitch and minor diameters | Flanken- und Kerndurchmesser |
| pitch circle tapping cycle | Teilkreis-Gewindebohrzyklus |
| pitch circle drilling cycle | Teilkreis-Bohrzyklus |
| pitch circle diameter of fixing holes/studs; | Lochkreisdurchmesser von Befestigungslöchern/-bolzen; |
| with radial pole pitch | mit Radialpolteilung |
| with parallel pole pitch | mit Parallelpolteilung |
| groove with variable pitch | Rille mit variabler Steigung |
| difference limen for pitch | Tonhöhen-Unterschiedsschwelle |
| with narrow transverse pole pitch | mit enger Querpolteilung |
| with particularly narrow pole pitch | mit besonders enger Polteilung |
| with particularly narrow transverse pole pitch | mit besonders enger Querpolteilung |
| play or pitch error | Spiel oder Steigungsfehler |
| thread pitch to max. | Gewindesteigung bis |
| a pixel pitch of 0,369 mm, | einem Pixelabstand von 0,369 mm, |
| a fixed or adjustable pitch propeller. | nicht verstellbarer oder verstellbarer Propeller. |
| roller conveyors with equal pitch spacing | Rollenbahnen mit gleichen Teilungsabständen |
| C ‘x’ number of mounting bolt holes and pitch circle diameter | C „x“ mal die Anzahl der Löcher für die Befestigungsbolzen und Lochkreisdurchmesser |
| lamellar bars with longitudinal pole pitch (without own magnetic field) | Lamellenbalken mit Längspolteilung (ohne eigenes Magnetfeld) |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| pitching | Nicken |
| pitch-controlled | neigungsgeregelt |
| pitch line | Teilgerade |
| pitch cone | Teilkegel |
| pitch error | Steigungsfehler |
| pitch plane | Teilebene |
| pitching angle | Nickwinkel |
| base pitch | Eingriffsteilung |
| axial pitch | Axialteilung |
| single pitch | Einzelteilung |
| circular pitch | Kreisteilung |
| transverse pitch | Stirnteilung |
| thread pitches | Gewindesteigungen |
| thread pitches | Gewindegänge |
| measuring pitchers | Maßbecher |
| measuring pitchers | Messbecher |
| multiple start pitch | Steigung mehrgängiges Gewinde |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| conductor track pitch | Leiterbahnpitch |
| standard thread pitch | Steigung Regelgewinde |
| total pitch error | Gesamtteilungsfehler |
| total pitch error | Teilungsgesamtabweichung |
| cumulative pitch test | Summenteilungsprüfung |
| accumulated pitch error | Summenteilungsfehler |
| circular pitch variation | Kreisteilungsabweichung |
| Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars | Pech und Pechkoks aus Steinkohlenteer oder anderen Mineralteeren |
| Pitch connector for use in the manufacture of LCD television reception apparatus [1] | Anschlussbuchse, zur Verwendung bei der Herstellung von LCD-Fernsehempfangsgeräten [1] |
| thread pitches - 1 inch | Gewindegänge auf 1 Zoll |
| for determining of thread pitchs using light gap method | zur Bestimmung von Gewindesteigungen per Lichtspalt-Methode |
| metric ISO coarse-pitch thread, DIN 13 tolerance class 6h | metrisches ISO-Regelgewinde, DIN 13 Toleranzklasse 6H |
| Repellents by smell of animal or plant origin/tall oil pitch: | Repellents (Geruch) tierischen oder pflanzlichen Ursprungs/Tallölpech |
| Controllable-pitch propellers and hub assemblies rated at more than 30 MW; | Verstellpropeller und Nabenbaugruppen mit einer Leistung größer als 30 MW, |
| lamellar bars and supporting plates with transverse pole pitch (without own magnetic field) | Lamellenbalken mit Querpolteilung (ohne eigenes Magnetfeld) |
| lamellar bars and supporting plates with transverse pole pitch (without own magnetic field) | Lamellenbalken und Auflegeplatten mit Querpolteilung (ohne eigenes Magnetfeld) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->