"prevention" auf Deutsch
| prevention | Prävention |
| prevention | Verhütung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| wear prevention | Verschleißvorbeugung |
| hazard prevention | Gefahrenabwehr |
| damage prevention | Schadensverhütung |
| accident prevention | Unfallverhütung |
| maintenance prevention | Instandhaltungsprävention |
| prevention of errors | Fehlerverhütung |
| prevention of damage | Vermeiden von Beschädigungen |
| prevention of hazards | Verhütung der Gefährdungen |
| prevention of injuries | Vermeidung von Schäden |
| prevention of pollution | Verhütung von Umweltbelastungen |
| actions for prevention | Maßnahmen zur Vermeidung |
| principles of prevention | Grundsätze der Prävention |
| accident prevention rules | Regeln zur Unfallverhütung |
| accident prevention regulations | Sicherheitsvorschriften |
| accident prevention regulations | Unfallverhütungsvorschriften |
| prevention of postural injury | Vermeidung von Haltungsschäden |
| Prevention of unauthorized access | Verhindern unberechtigter Zugriffe |
| prevention of accidents and damage | Vorbeugung von Unfällen und Schäden |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Prevention and reduction of exposure | Maßnahmen zur Vermeidung oder Verringerung einer Exposition |
| Prevention of fire risks (liquid fuel tanks) | Verhütung von Brandgefahr (Behälter für flüssigen Kraftstoff) |
| Prevention of undue distortions of competition | Verhinderung unverhältnismäßiger Wettbewerbsverzerrungen |
| prevention of overheating damage by way of integrated collector ventilation | Vermeidung von Überhitzungsschäden durch integrierte Kollektorlüftung |
| safety - accident prevention | Sicherheit - Unfallverhütung |
| risk reduction or prevention | Risikoverminderung bzw.-Vermeidung |
| laws for accident prevention | Gesetze zur Unfallverhütung |
| injection of corrosion prevention | Einspritzung von Korrosionsverhinderern |
| Pump designed with loss prevention | Pumpe konstruktiv mit Verliersicherung |
| regulations for accident prevention | Vorschriften zur Unfallverhütung |
| special regulations or prohibitions for damage prevention | besondere Ge- und Verbote zur Schadensverhütung |
| Risk prevention and management | Risikoprävention und Risikomanagement |
| method for prevention of hazards | Lösung zur Verhütung der Gefährdungen |
| crisis prevention and management. | Krisenprävention und Krisenmanagement. |
| Risk prevention and risk management: | Risikoprävention und Risikomanagement: |
| observe accident prevention regulations | Unfallverhütungsvorschriften beachten |
| regulations for the prevention of accidents | Unfallverhütungsvorschrift |
| Conflict Prevention and Mediation Support Services | Konfliktverhütung und Mediationssunterstützungsdienste |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| risk prevention | Verhütung von Gefahren |
| disease prevention | Krankheitsvorbeugung |
| conflict prevention | Konfliktprävention |
| hazard preventions | Gefahrenhinweise |
| Restoration-prevention actions | Maßnahmen zur Wiederherstellung und Vorbeugung |
| prevention of delinquency | Eindämmung der Kriminalität |
| prevention of reading errors (no need to add the 0.5 mm value) | Vermeidung von Ablesefehlern (das Addieren der 0,5 mm Werte entfällt) |
| prevention and control of food-borne hazards related to human health; | Verhütung und Eindämmung von lebensmittelbedingten Gefährdungen der menschlichen Gesundheit, |
| prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities; | die Prävention, Aufdeckung, Berichtigung und Weiterverfolgung von Betrug und Unregelmäßigkeiten; |
| prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities; | die Prävention, Aufdeckung, Wiedergutmachung und Weiterverfolgung von Betrug und Unregelmäßigkeiten; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Prevention and restoration of damage to forests from forest fires and natural disasters and catastrophic events | Vorbeugung von Schäden und Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands von Wäldern nach Waldbränden, Naturkatastrophen und Katastrophenereignissen |
| to follow the basic regulations on work safety and accident prevention | die grundlegenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung zu beachten |
| Retroactive effect of funding in cases of extreme urgency and conflict prevention | Rückwirkung der Finanzierungen in Fällen äußerster Dringlichkeit und bei drohenden Konflikten |
| Car radar designed for collision prevention; | Fahrzeug-Radarsysteme zum Kollisionsschutz, |
| Supporting farm risk prevention and management | Unterstützung der Risikovorsorge und des Risikomanagements in den landwirtschaftlichen Betrieben |
| supporting farm risk prevention and management. | Unterstützung der Risikovorsorge und des Risikomanagements in den landwirtschaftlichen Betrieben; |
| Integrated pollution prevention and control (IPPC) | Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (IVVU) |
| crisis prevention and management measures, concerning: | Krisenpräventions- und -managementmaßnahmen betreffend |
| also observe the accident prevention regulations regulations | beachten Sie außerdem die Unfallverhütungsvorschriften (UVV) |
| confirmation of compliance with accident prevention regulations | Bestätigung über Unfallverhütungsvorschrift |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->