"process data" auf Deutsch
| process data | Prozessdaten |
| process data | Ablaufdaten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| process data editor | Ablaufdateneditor |
| process data editor (editor for editing process data) | Ablaufdateneditor (Editor zur Bearbeitung der Ablaufdaten) |
| process data received don't match those requested | empfangene Prozessdaten passen nicht zu den angeforderten |
| process data determination | Prozessdatenermittlung |
| long-term archiving of the process data | Langzeitarchivierung der Prozessdaten |
| format of process data | Prozessdaten-Format |
| content of process data | Prozessdaten-Inhalt |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| the process data editor permits the user to create or edit processes independently | der Ablaufdateneditor befähigt den Anwender selbstständig Abläufe zu erstellen bzw. zu ändern |
| the process data contains the actual test cycle with all required parameters | die Ablaufdaten enthalten den eigentlichen Prüfablauf mit allen benötigten Parametern |
| a trial comprises of references each to a type data set and a process data set | ein Versuch setzt sich aus Verweise auf je einem Typdatensatz und einem Ablaufdatensatz zusammen |
| The best pump version is selected in cooperation with the customer, based on the process data available. | Gemeinsam mit dem Auftraggeber wird anhand der Prozessdaten die Pumpe in der richtigen Ausführung gewählt. |
| basic processing data | Bearbeitungsgrunddaten |
| Processing of personal data | Verarbeitung personenbezogener Daten |
| F. PROCESSING OF PERSONAL DATA | F. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->