rotation | Rotation |
rotation | Umdrehung |
rotation | Drehung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
rotation power | Drehleistung |
rotation noise | Rotationsgeräusch |
rotation speed | Umdrehungsgeschwindigkeit |
rotation problem | Rotationsproblem |
rotation problems | Rotationsprobleme |
for rotation | für Drehbewegung |
left rotation | Linksdrehung |
right rotation | Rechtsdrehung |
elbow rotation | Ellbogengelenksbewegung |
manual rotation | manuelle Drehbewegung |
rotation angle error | Drehwinkelfehler |
rotation angle gauge | Drehwinkelmesser |
rotation speed control | Drehzahlregelung |
rotation speed gradient | Drehzahlgradient |
rotation direction change | Drehrichtungswechsel |
sense of rotation | Drehrichtungssinn |
center of rotation | Drehpunkt |
stroke per rotation | Hub pro Umdrehung |
selection of rotation | Auswahl der Drehrichtung |
direction of rotation | Drehrichtung |
lift rotation unit | Hubdreheinheit |
pump rotation speed | Pumpendrehzahl |
wheel rotation sensor | Raddrehsensor |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
injector rotation speed | Injektordrehzahl |
propeller rotation speeds | Propeller-Drehzahlen |
rotation speed in rpm | Drehzahl in U/min |
rotation of the turntable | Drehbewegung des Drehtisches |
rotation about the X axis | Drehbewegung um X-Achse |
rotation out of alignment | Rotation nicht fluchtend |
rotation speed control accuracy | Drehzahlregelgenauigkeit |
rotation of the measurement head | Drehung des Messkopfs |
rotation in the test sample table | Rotation des Prüflingstisches |
feed per handle rotation | Vorschub pro Handraddrehung |
typical angle of rotation | typischer Drehwinkel |
both directions of rotation | beide Drehrichtungen |
direction of motor rotation | Drehrichtung der Motoren |
direction of motor rotation | Drehrichtung des Motors |
spindle ascent per rotation | Spindelsteigung pro Umdrehung |
clockwise / anti-clockwise rotation | Rechts-/Linkslauf |
direction of rotation arrow | Drehrichtungspfeile |
direction of rotation range | Drehrichtungsbereich |
drive rotation speed is halved | Antriebsdrehzahl wird halbiert |
angle of rotation for screwing | Drehwinkel beim Schrauben |
direction of rotation indicator | Drehrichtunganzeige |
handwheel rotation by keystroke | Handraddrehung durch Tastenbetätigung |
maximum permissible rotation speed | maximal zulässige Drehzahl |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
rotational | rotatorische |
rotational | rotatorisch |
increments/rotation | Inkremente/Umdrehung |
pulses/rotation | Impulse / Umdrehung |
rotational speed | Drehzahl |
rotational travel | Verdrehweg |
rotational moulding | Rotationsformen |
rotational viscometer | Rotationsviskosimeter |
rotationally symmetrical | rotationssymmetrisch |
clock rotation | Rechtslauf |
trace rotation | Strahldrehung |
uniform rotation | gleichförmige Rotation |
relative rotation | Relativdrehung |
shoulder rotation | Schultergelenksbewegung |
irrotational field | wirbelfreies Feld |
anti-rotation lock | Losdrehsicherung |
anti-rotation anchor | Verdrehsicherung |
anti-rotation device | Drehsicherung |
rotational speed test | Drehzahltest |
rotational power loss | Rotationsverluste |
rotational direction arrow | Laufrichtungspfeil |
rotational hysteresis loss | Rotationshystereseverluste |
rotational movement continues | Drehbewegung läuft weiter |
angle of rotation | Drehwinkel |
plane of rotation | Ebene der Drehbewegung |
left hand rotation | Linkslauf |
uniformly accelerated rotation | gleichförmig beschleunigte Rotation |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
uniformly accelerated rotation | gleichmäßig beschleunigte Rotation |
machine rotation speed | Maschinendrehzahl |
speed, rotational speed | Geschwindigkeit, Drehzahl |
shaft rotation equipment | Wellendrehvorrichtung |
workpiece rotational speed | Drehzahl des Werkstücks |
stator rotational frequency | Statorsdrehfrequenz |
rotational speed range rpm | Drehzahlbereich U-1 |
rotational diameter of the tool | Flugkreisdurchmesser des Werkzeuges |
rotationally sampled wind velocity | rotatorisch erfaßte Windgeschwindigkeit |
rotational speed of grinding wheel | Drehzahl der Schleifscheibe |
rotational speed of milling cutter | Drehzahl des Fräsers |
rotational as horizontal revolute joint | rotatorische als waagrechter Drehgelenkarm |
rotationally symmetrical aspherical surface | rotationssymmetrisch asphärische Fläche |
total angle of rotation | Gesamtdrehwinkel |
sidereal period of rotation | siderische Rotationsdauer |
direction of motor rotation | Motordrehrichtung |
adjustable angle of rotation | einstellbare Drehwinkel |
opposite direction of rotation | entgegengesetzte Drehrichtung |
standardized speed of rotation | Normdrehzahl |
changing direction of rotation | Drehrichtungsumschaltung |
dependent on rotational speed | Drehzahlabhängigkeit |
degrees of rotational movement | Grad bezogen auf Rotationsbewegung |
depending on rotational direction | drehrichtungsbezogen |
indicator for rotational direction | Drehrichtungszeiger |
minimum possible drive rotation speed | minimal mögliche Antriebsdrehzahl |
programmable maximum rotational speed | programmierbare Maximaldrehzahl |
free translation and rotation movement | freie Translations- und Rotations-Bewegung |