"series" auf Deutsch
| series | Baureihe |
| series | Typenreihe |
| series | Baureihen |
| series | Reihe |
| series | Serien |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| series diode | Seriendiode |
| series design | Baureihengestaltung |
| series switching | Reihenschaltung |
| series production | Serienbetrieb |
| series designation | Baureihenbezeichnung |
| small series | Kleinserie |
| frame series | Rahmenprogramm |
| trial series | Versuchsreihen |
| printer series | Druckwerkserie |
| voltage series | Spannungsreihen |
| series test bed | Serienprüfbank |
| series of fillings | Füllreihe |
| series mode voltage | Serientaktspannung |
| series test development | Serientestentwicklung |
| series tooling development | Serienwerkzeugentwicklung |
| select a series | wählen Sie eine Serie aus |
| saw blade series | Sägeblatt Serie |
| switch in series | hintereinanderschalten |
| connect in series | in Reihe schalten |
| drills, long series | Spiralbohrer, lang |
| device series data | Angabe der Geräteserie |
| small series testing | Klein-Serienprüfung |
| line series capacitor | Leistungs-Reihenkondensator |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| beginning series production | beginnende Serienfertigung |
| global series specifications | globale Serienvorgaben |
| series and boxer design | Reihen- und Boxerausführung |
| series of positive results | Reihe positiver Effekte |
| series / model designation | Serien-/Typenbezeichnung |
| series connection to 110VDC | Reihenschaltung bis DC 110V |
| series mode rejection ratio | Serientaktunterdrückungsverhältnis |
| series of preferred numbers | Normzahlreihe |
| series of preferred numbers | Normzahlreihen |
| small and medium series | Klein- und Mittelserien |
| carrying out trial series | Durchführung von Versuchsreihen |
| ZIF plug connector series | ZIF-Steckverbinderserie |
| leak test for large series | Dichtheitsprüfung für Großserien |
| X-ray tube exposure series | Röntgen-Aufnahmeserie |
| roller bearings, dimension series | Wälzlager, Maßreihen |
| widths across flats, dimension series | Schlüsselweiten, Maßreihen |
| load series time relay | Zweidrahtzeitrelais |
| harmonic series of sounds | harmonische Teiltonreihe |
| installation of series parts | Einbau von Serienteilen |
| startup of series production | Serienanlauf |
| sample and series manufacturing | Muster- und Serienfertigung |
| electrochemical series of metals | elektrochemische Spannungsreihe der Metalle |
| facility design for series production | Betriebsmittelauslegung bei Serienfertigung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| preseries | Vorserie |
| series tester | Serientestgerät |
| series approval | Serienfreigabe |
| series delivery | Serienlieferung |
| series material | Serienmaterial |
| series coloration | Serienfarbgebung |
| pumps series | Pumpenserie |
| deviation series | Abmaßreihe |
| binominal series | binomische Reihe |
| alternating series | alternierende Reihe |
| arithmetical series | arithmetische Reihe |
| x-series products | Produkte der X-Serie |
| series of test | Versuchsreihe |
| series of holes | Reihenbohrungen |
| series terminal fuse | Reihenklemmensicherung |
| series control cabinet | Anreihschaltschrank |
| series resistor circuit | Reihenschaltung von Widerständen |
| power pack series | Netzgerät Serie |
| light running series | Leichtlaufserie |
| light running series | Leichtlaufserien |
| metering pump series | Dosierpumpenreihe |
| small balancer series | Kleinfederzug-Serie |
| resistance, series circuit | Widerstand, Reihenschaltung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| rational series production | rationelle Serienfertigung |
| cost-effective series delivery | kostengünstige Serienlieferung |
| series stack of single springs | Federsäule aus Einzelfedern |
| Series inductance less than 50 nH; or | Reiheninduktivität kleiner als 50 nH oder |
| series connected starting-motor starting | Anlauf über Hilfsmotor in Reihenschaltung |
| series injection of a centralized telecontrol signal | Rundsteuersignalen, Serieneinspeisung von |
| series xy linear bearings should only be used for horizontal movement | Linearkugellager der Baureihe xy sollten nur für horizontale Bewegungen verwendet werden |
| series and lab systems for testing safety components in energy business | Serien- und Laboranlagen zur Prüfung von Sicherheitskomponenten der Energiewirtschaft |
| Series of amendments adopted subsequently are accepted as an alternative. | Später angenommene Änderungsserien werden als Alternative akzeptiert. |
| narrow I-beam I series | schmaler I-Träger I-Reihe |
| up to 4 users in series | bei Reihenverdrahtung bis 4 Teilnehmer |
| duration of X-ray tube exposure series | Dauer der Aufnahmeserie |
| when mounted on multiple top hat-rail series | bei Montage auf mehreren Hutschienen-Reihen |
| Early Childhood Centre and approved day nurseries | Kleinkindertagesstätten und Kinderkrippen auf Vertragsbasis |
| this is particularly beneficial in costly test series | das ist besonders in aufwändigen Versuchsreihen ein großer Vorteil |
| ultrasonic multifrequency cleaning devices, model series | Ultraschall-Multifrequenz-Reinigungsgeräte Modellreihe |
| from idea to series product | von der Idee bis zum Serienprodukt |
| maximum series fuse rating [A] | Höchstwert bei Reihensicherung [A] |
| standard prices or series prices | Richtpreise oder Preise für die Serie |
| payment terms for series delivery | Zahlungskonditionen für Serienlieferung |
| height series (for axial bearings) | Höhenreihen (bei Axiallagern) |
| cost-effective for series assembly | kostengünstig bei Serienmontagen |
| manufacturing transfer into series production | Fertigungsüberleitung in die Serienproduktion |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->