"spindle" auf Deutsch
| spindle | Spindel |
| spindle | Spindle |
| spindle | Ersatzdorn |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| spindle unit | Spindeleinheit |
| spindle tilt | Spindelneigung |
| spindle lock | Spindelarretierung |
| spindle speed | Spindeldrehzahl |
| spindle holder | Spindelhalterung |
| label spindle | Etikettenspindel |
| wheel spindle | Scheibenspindel |
| ribbon spindle | Bandspindel |
| counter spindle | Gegenspindel |
| woodworking spindle | Holzbearbeitungsspindel |
| spindle lifting gear | Spindelhubgetriebe |
| spindle sleeve stroke | Pinolenhub |
| spindle quality classes | Qualitätsklassen der Spindel |
| spindle head correction | Spindelkopfkorrektur |
| spindle head adjustment | Spindelkopfverstellung |
| EC screw spindle | EC-Schraubspindel |
| with sliding spindle | mit schiebender Spindel |
| main grinding spindle | Hauptschleifspindel |
| grinding wheel spindle | Schleifscheibenspindel |
| external grinding spindle | Außenschleifspindel |
| main spindle motor | Hauptspindelmotor |
| drill spindle thread | Bohrspindelgewinde |
| constant spindle speed | konstante Spindeldrehzahl |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| workpiece spindle head | Werkstückspindelstock |
| narrow spindle distances | enge Spindelabstände |
| spindle does not move | Spindel fährt nicht mehr |
| spindle is not stable | Spindel ist nicht stabil |
| spindle speeds with gear | Spindeldrehzahlen mit Vorgelege |
| spindle ascent per rotation | Spindelsteigung pro Umdrehung |
| spindle speed infinitely variable | Spindeldrehzahlen, stufenlos |
| spindle lifting gear with railings | Spindelhubgetriebe mit Geländer |
| spindle and power transmission integrated. | Spindel und Kraftübersetzung geschützt im Schlittenkörper integriert. |
| speed of main spindle | Drehzahl der Hauptspindel |
| service life of spindle | Lebensdauer Gewindetrieb |
| Hinged foot with spindle | Gelenkfuß mit Spindel |
| linear axis with spindle | Linearachse mit Spindel |
| high speed milling spindle | SchneIl auf-Frässpindeln |
| speed selection for spindle | Drehzahlvorwahl für Spindel |
| joining system with spindle | Fügeeinrichtung mit Spindel |
| size of spindle head | Spindelkopf-Größe |
| all spindle fit all plates | alle Spindeln passen zu allen Tellern |
| end plate with spindle bearing | Endplatte mit Spindellagerung |
| displays current spindle speed | zeigt aktuelle Spindeldrehzahl an |
| distance table - spindle centre | Abstand Tisch-Spindelmitte |
| multiple spindle head operation | Mehrspindelkopfbetrieb |
| grinding spindle with disc protection | Schleifspindel mit Scheibenschutz |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| electrospindle | Elektrospindel |
| spindles | Wendezapfen |
| spindles | Spindeln |
| hollowspindle | Hohlspindel |
| spindle bore | Spindelbohrung |
| spindle bore | Spindeldurchlass |
| spindle speeds | Spindeldrehzahlen |
| spindle travel | Spindelhub |
| spindle fixture | Spindelaufnahme |
| head spindle | Drehspindel |
| drill spindle | Bohrspindel |
| rotating spindle | drehende Spindel |
| workpiece spindle | Werkstückspindel |
| synchronous spindle | Synchronspindel |
| milling spindles | Frässpindeln |
| tapered spindles | Einsatzdorne |
| grinding spindles | Schleifspindeln |
| tensioning spindles | Spanndorne |
| multi-spindle machines | Mehrspindel-Maschinen |
| spindle limit stops | Spindel-Anschläge |
| spindle holder rear | Spindelhalter hinten |
| spindle holder group | Spindelhalter Gruppe |
| spindle holder front | Spindelhalter vorne |
| spindle connection line | Spindelanschlussleitung |
| rotary ball spindle | Kugelumlaufspindel |
| RB workpiece spindle | Werkstückspindel WL |
| face grinding spindle | Planschleifspindel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| HSB workpiece spindle | Werkstückspindel HSL |
| trapezoidal thread spindle | Trapezgewindespindel |
| main spindle gear | Bodenrad |
| with spindle clamp | mit Spindelklemmung |
| machine spindle heads | Maschinen-Spindelköpfe |
| hardened adjusting spindles | gehärtete Einstellspindeln |
| measuring spindle increment | Messspindelsteigung |
| spindle head according to DIN 55027 | Spindelkopf nach DIN 55027 |
| spindle protected from dirt and chips | Spindel geschützt gegen Schmutz und Späne |
| spindle fixture for clamping jaws on tension | Spindelaufnahme für Spannzangen auf Zug |
| spindle of hardened and tempered steel, without | Spindel aus Vergütungsstahl, ohne Aufsätze |
| spindle outside of the dirt area and protected by a galvanised steel tube | Spindel außerhalb des Schmutzbereiches und durch ein verzinktes Stahlrohr geschützt |
| nut quick clamp spindle | Mutter Schnellspannspindel |
| use of ball screw spindle | Verwendung von Kugelgewindetrieb |
| knurled screw joining spindle | Rändelbolzenfügespindel |
| feed drive with threaded spindle | Vorschubantrieb mit Gewindespindel |
| inserted into the grinding spindle | eingebaut in Schleifspindel |
| driving motor for grinding spindle | Antriebsmotor für Schleifspindel |
| adjusting the chamfer grinding spindle | Einstellen der Fasenschleifspindel |
| feed shaft (feed spindle) | Zugspindel |
| sleeve tension spindles in sets | Hülsenspanndorne in Sätzen |
| measuring spindle, ball bearing | Messspindel, Kugel gelagert |
| linear axes (spindle lubrication) | Linear-Achsen (Schmierung der Spindel) |
| inching mode forwards (extend spindle) | Tippbetrieb vorwärts (Spindel ausfahren) |
| inching mode backwards (retract spindle) | Tippbetrieb rückwärts (Spindel einfahren) |
| various manufacturing methods for spindles | verschiedene Herstellungsverfahren der Spindel |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->