spot check | Stichprobe |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
spot check plan | Stichprobenplan |
spot check plans | Stichprobenpläne |
quality assurance takes spot check samples from production in progress | die Qualitätssicherung entnimmt aus der laufenden Produktion Stichproben |
the spot check uses four out of every 1000 cables | die Stichprobe beträgt 4 Stück pro 1000 Kabel |
A functional inspection of the rotational speed sensors had to be carried out as a spot check and also as an intermediate test after climate testing. | Es muss eine Funktionskontrolle von Drehzahlfühlern als Stichprobentest und als Zwischenprüfung nach Klimatests durchgeführt werden. |
Elements of the on-the-spot checks | Gegenstand der Vor-Ort-Kontrollen |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
spot checks, including field audits; | Stichproben einschließlich Vor-Ort-Kontrollen; |
On-the-spot checks by the Commission | Vor-Ort-Kontrollen der Kommission |
On-the-spot checks in third countries | Vor-Ort-Kontrollen in Drittländern |
Lack of on-the-spot checks on livestock density | Fehlende Vor-Ort-Kontrollen der Besatzdichte |
the farmer selected for the on-the-spot check; | den für die Vor-Ort-Kontrolle ausgewählten Betriebsinhaber; |