| state of the art (BE) | Stand der Technik |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| it thus corresponds to the state of the art | Sie entspricht damit dem Stand der Technik |
| we reserve the right to make improvements according to the state of the art | Verbesserungen nach dem Stand der Technik behalten wir uns vor |
| state of the art | technischer Stand |
| arising from the state of the art and research | ausgehend vom Stand der Technik und Forschung |
| The system is built to the state of the art and the known safety-related regulations. | Die Anlage ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. |
| State of play at the start of implementation; | Stand der Dinge bei Beginn der Umsetzung des Programms; |
| Evidence for claim substantiation shall take into account state of the art practices. | Die Nachweise zur Bestätigung von Werbeaussagen müssen den Stand der Technik berücksichtigen. |
| a statement of compliance certifying that the article has met the appropriate ETSO; | eine Nachweiserklärung mit der Bestätigung, dass der Artikel der entsprechenden ETSO genügt, |
| evidence that the design dossier remains state of the art in relation to TSE risks. | den Nachweis, dass die Auslegungsdokumentation in Bezug auf das TSE-Risiko weiterhin dem Stand der Wissenschaft entspricht. |
