trial operation | Probebetrieb |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
start and completion of the trial operation | Beginn und Abschluss des Probebetriebes |
report on the progress of the trial operation | Bericht über den Verlauf des Probebetriebes |
release for trial operation | Freigabe zum Probebetrieb |
commissioning and trial operation | Inbetriebnahme und Probebetrieb |
monitoring the trial operation | Überwachung des Probebetriebes |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
a report on the progress of trial operation must be created or updated daily | Bericht über den Verlauf des Probebetriebes ist täglich zu erstellen bzw. fortzuschreiben |
responsible management of trial operation and acceptance | verantwortliche Leitung des Probebetriebes und der Abnahmen |
the duration of the trial operation will be 4 weeks | Die Dauer des Probebetriebes erstreckt sich über 4 Wochen |
industrial cooperation | industrielle Zusammenarbeit |
D. International Industrial Cooperation | D. Internationale industrielle Zusammenarbeit |