"type of requirement" auf Deutsch
| type of requirement | Art der Anforderung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| the type of hose meets the requirements of hydrostatic test specifications of EN ISO 1402 | der Schlauchtyp entspricht den hydrostatischen Prüfanforderungen nach EN ISO 1402 |
| type of connection can be selected depending on system and design requirements | Anschlussart je nach System- und Konstruktionsanforderungen wählbar |
| Predefined cell types can be used for the flexible implementation of different configurations to meet specific requirements. | Mit vordefinierten Zelltypen lassen sich unterschiedliche Konfigurationen nach den jeweiligen Vorgaben flexibel umsetzen. |
| Therefore, this type of exposures should be subject to a higher own funds requirement. | Deshalb sollten für diese Art von Risikopositionen höhere Eigenmittelanforderungen gelten. |
| Types of dual-fuel engines and vehicles - list of main operational requirements | Typen von Zweistoffmotoren und -fahrzeugen - Verzeichnis der wichtigsten Betriebsanforderungen |
| The application for type approval of flex-fuel vehicles shall comply with the additional requirements laid down in paragraphs 4.9.1 and 4.9.2. | Der Typgenehmigungsantrag für Flexfuel-Fahrzeuge erfüllt die Zusatzvorschriften der Absätze 4.9.1 und 4.9.2. |
| An institution shall not reflect other types of counterparty risk hedges in the calculation of the own funds requirements for CVA risk. | Ein Institut berücksichtigt in der Berechnung der Eigenmittelanforderungen für das CVA-Risiko keine anderen Arten von Gegenparteirisiko-Sicherungsgeschäften. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| type of tyres | Art der Bereifung |
| type of wire | Art des Leiters |
| type of fit | Einbauart |
| type of cable | Kabelausführung |
| type of pump | Pumpenart |
| type of chips | Spanart |
| types of wear | Verschleißart |
| type of load | Beanspruchungsart |
| type of gas | Gasart |
| type of resin | Harztyp |
| this hose type meets the requirements of SAE 100 R3 | dieser Schlauchtyp entspricht den Anforderungen der SAE 100 R3 |
| Test type IX requirements: sound level | Anforderungen für die Prüfung Typ IX: Geräuschpegel |
| Type approval is granted subject to the following requirements: | Die Typgenehmigung wird nach folgenden Vorschriften erteilt: |
| Test type I requirements: tailpipe emissions after cold start | Anforderungen für die Prüfung Typ I: Auspuffemissionen nach Kaltstart |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Test type V requirements: durability of pollution-control devices | Anforderungen für die Prüfung Typ V: Dauerhaltbarkeit emissionsmindernder Einrichtungen |
| Vehicle construction and general type-approval requirements | Anforderungen an die Fahrzeugbauweise und allgemeine Anforderungen für die Typgenehmigung |
| Test type III requirements: emissions of crankcase gases | Anforderungen für die Prüfung Typ III: Emissionen aus dem Kurbelgehäuse |
| Test type VIII requirements: OBD environmental tests | Anforderungen für die Prüfung Typ VIII: Prüfung des On-Board-Diagnosesystems (OBD-System) im Hinblick auf die Umweltverträglichkeit |
| waiver of the written form requirement | Verzicht auf das Schriftformerfordernis |
| list of requirements | Anforderungsliste |
| notice of requirements | Bedarfsmeldung |
| description of customer requirements | Beschreibung der Kundenanforderungen |
| highest of hygiene requirements | höchste Hygieneansprüche |
| of activity-specific job requirements | von tätigkeitsspezifischen Anforderungsprofilen |
| determination of requirements profile | Festlegung des Anforderungsprofil |
| Summary of requirements and deadlines | Zusammenfassung der Anforderungen und Fristen |
| Take-off and landing climb requirements | Anforderungen an die Steigleistung in Start- und Landekonfiguration |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->