Wörtebücher Finnisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Rakennuksessa (tai rakennuksen komponentissa) on vain yksi asuinhuoneisto.

Rakennuksessa harjoitettava toiminto.

Rakennukset ja toiminta vapaa-alueilla

Rakennuksista ja/tai luonnonesteistä muodostuvien meluvallien rakentaminen

Rakennus tai rakenne, jonka päätarkoituksena on palvella uskonnollisia menoja

Rakennus, jossa on mm. toimistoja, ruokala, elokuvateatteri ja kappeli

Rakennus- tai purkulaitteiden vuokraus käyttäjineen

Rakennuskoneiden aiheuttamat ilmapäästöt, melu, tärinä jne.

Rakennuslaatat ja -tiilet, sementistä, betonista tai tekokivestä

Rakennusmateriaalien gammasäteily

Rakennusmuovien valmistus

Rakennusta (tai rakennuksen komponenttia) käytetään asuintarkoituksiin.

Rakennusta (tai rakennuksen komponenttia) käytetään asuntolana.

Rakennusta (tai rakennuksen komponenttia) käytetään maataloustarkoituksiin.

Rakennusta (tai rakennuksen komponenttia) käytetään palvelutoimintoihin.

Rakennusten 3D–perusmalli -paketille ei määritellä karttatasoja.

Rakennusten perusmalli

Rakennusten perusmalli -paketti sisältää seuraavat paikkatietokohdetyypit:

Rakennusten purkamisessa syntyvä kipsilevy- ja kipsilaastilevyjäte

Rakennusten sisäpuoliset jätevedenkäsittelyyn tarkoitetut tuotteet

Rakennusten tai niiden osien rakentaminen; maa- ja vesirakentaminen

Rakennustoiminnassa käytettävien koneiden puskulevyt

Rakennustuotteen kauppanimi:

Rakennustyöt oli saatettava päätökseen joulukuuhun 2011 mennessä.

Rakennustyöt vuosina 2014–2020

Rakennusvirasto on valtion laitos, jonka varat ovat valtion varoja.

Rakennusyksiköiden määrä rakennuksessa.

Rakentaminen ei ole vielä alkanut.

Rakenteellisen vaikutuksen vahvistaminen toimien yhteisrahoituksella

Rakenteelliset toimenpiteet – liiketoimintojen luovutus ja supistaminen

Rakenteeltaan täyte on mehevää ja isorakeista.

Rakenteen hidastuvuus

Rakenteen hidastuvuuskuvaaja

Rakenteen kiinnitys

Rakenteen on rajoitettava tulen syttymistä ja leviämistä.

Rakenteet ja rakenteiden osat…, alumiinia, muualle luokittelemattomat

Rakenteilla olevat alueet.

Rakettimoottorien kotelot, niiden "sisäpinnanvuoraukset" ja "eristykset";

Rakwon-dong, Pothonggang District, Pjongjang, Pohjois-Korea

Rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet (ilman alkoholiveroa)

Rannan geometria.

Ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen kuoret ja niiden osat

Rannikon liikkuvat Ammophila arenaria-rantakauradyynit (”valkoiset dyynit”)

Ranska arvioi hakijan toimittamat lisätiedot ja laati lisäkertomuksen.

Ranska ja komissio käyvät vuoropuhelua toimintasuunnitelmasta.

Ranska testaa C.SIS:n ja muuntimen välisen viestinnän.

Ranska toimittaa tarvittaessa testiin tarvittavat tiedot.

Ranskaa edustaa tässä liitossa France Galop.

Ranskalainen sairaalapakkaus – ranskankieliset markkinat

Ranskalle myönnettävät lisäkalastuspäivät

Ranskan Antillit

Ranskan Guayana

Ranskan Polynesia

Ranskan Polynesia Salomonsaaret

Ranskan eteläiset ja antarktiset alueet

Ranskan inflaatioon sidotut tuotteet ja luokan 2A esite A ja

Ranskan ja Espanjan rajalta Cap Mayorin majakkaan (3°47' W)

Ranskan ja merentakaisten departementtien rannikkovedet

Ranskan lipun alla purjehtivien alusten merikrotin kalastuksen lopettamisesta

Ranskan merentakainen departementti

Ranskan merentakainen yhteisö

Ranskan merentakaiset departementit ja alueet

Ranskan viranomaiset korostavat erityisesti seuraavia näkökohtia:

Ranskan viranomaiset myönsivät France 2:lle myös kolme pääomatukea.

Rantasegmentti on rantaviivan osa.

Rantasegmenttien stabiilisuustyypit.

Rantasegmenttien tyypit.

Rantaviivan osa.

Raportin toimittavaa laitosta koskevat tiedot

Raportissa esitetään molemmat arvot.

Raportissa mainitaan kunkin todistuksen osalta ainakin seuraavat tiedot:

Raportoidun piirteen geometria.

Raportoinnin rakenne ja sisältö

Raportointi kansallisista sopeutumistoimista

Raportointi politiikoista ja toimista

Raportointi taloudellisesta ja teknisestä tuesta kehitysmaille

Raportointiajankohta ja -velvoitteet

Raportointiajankohta.

Raportointiin liittyviä velvollisuuksia olisi yksinkertaistettava.

Raportointijakson aikana turvallisuussyistä toteutetut toimet

Raportointikanavat ja tiedonsiirto

Raportointikauden alkamispäivämäärä ja -kellonaika.

Raportointikauden päättymisen jälkeiset tapahtumat

Raportointikauden päättymispäivämäärä ja -kellonaika.

Raportointikautena tehtyjen lupapäivitysten kokonaismäärä

Raportointipäivä ja -aika.

Raportointiryhmittymän riskipainotetut varat yhteensä.

Raportointivelvollisuus ja raportoinnin muoto

Rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy, raaka

Rapsin- ja rypsinsiemenet, myös murskatut, kylvämiseen:

Rapsin- ja rypsinsiemenet, myös murskatut, muut kuin kylvämiseen tarkoitetut

Rapsiöljy on monimutkainen rasvahappojen seos.

Raschel-pitsi ja pitkänukkaiset neulokset, synteettikuitua

Rasiat, laatikot, kotelot ja niiden kaltaiset tavarat, muovia

Raskaan veden, deuteriumin tai deuteriumyhdisteen tuotantolaitos seuraavasti:

Raskaiden hyötyajoneuvojen päästöt (Euro IV ja Euro V)

Raskaiden hyötyajoneuvojen päästöt (Euro VI) / tietojen saatavuus