<->

Wörtebücher Finnisch-Deutsch



Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern





Raskaiden hyötyajoneuvojen päästöt (Euro VI)/tietojen saatavuus
Rasterikuvanäytöllä kehyksen toistotaajuuden on oltava vähintään 60 Hz.
Rasvaa, maksaa ja munuaisia koskevia MRL-arvoja ei sovelleta kaloihin.
Rasvahapot / Kaliumsuola – dekanoiinihappo (CAS 334-48-5)
Rasvahapot / Rasvahapon kaliumsuola (CAS 61788-65-6)
Rasvahapot, C8-18 ja C18-tyydyttymättömät, nikkelisuolat; [30]
Rasvahapot/Kaliumsuola luontaisista rasvahapoista
Rasvahapot/Kaliumsuola – lauriinihappo (CAS 143-07-7)
Rasvahapot/Kaliumsuola – öljyhappo (CAS 112-80-1)
Rasvahappoestereiden kokonaispitoisuus vähintään 85 %
Rasvahappojen etyyliesterit (FAEE) mg/kg (*)
Rasvahappojen metyyliestereiden valmistaminen
Rasvahappojen pitoisuudet prosentteina rasvahappojen kokonaismäärästä
Rasvahappojen sakkaroosiesterit
Rasvahappokoostumuksen määritys
Rasvahappometyyliestereiden kaasukromatografimääritys (GC)
Rasvahappometyyliestereiden valmistaminen
Rasvahappometyyliesterien sekoitus, jossa on
Rasvainen Öljyn maku muistuttaa petrolia, rasvaa tai mineraaliöljyä.
Rasvaisuus, joka määritellään seuraavasti:
Rasvapitoisuus (%) näytteen rasvapitoisuus prosentteina.
Rasvapitoisuus ei saa kuitenkaan olla alle 3,50 prosenttia (m/m);
Rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet, kalasta tai merinisäkkäistä
Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot
Rasvat, (voi, margariini, öljyt jne.)
Rataverkon haltijan olennaisten toimintojen riippumattomuus
Rating type- ja Time horizon -tietojen on oltava yhteensopivia.
Ratkaistessaan, kummalla sijoittajalla on valta, sijoittajat tarkastelevat:
Ratkaisutavat ja -perusteet
Ratojen erilaiset ympäristöolot on määritelty infrastruktuurirekisterissä.
Ratojen on oltava jokin seuraavista:
Raudan ja teräksen tuotanto
Raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvä jyvästetty kuona (kuonahiekka)
Raukeamassa olevien lupien kokonaislukumäärä
Rauta ja seostamaton teräs, valanteina tai muussa alkumuodossa
Rauta(II)sulfaatti-heptahydraatti: CAS-numero 7782-63-0
Rauta(II)sulfaattimonohydraatti: CAS-numero 17375-41-6
Rauta- ja terästavarat
Rauta- ja terästavarat, muualle luokittelemattomat
Rauta- ja terästeollisuuden bruttoarvonlisäys, mrd. euroa (EC95)
Rauta- ja terästeollisuuden kokonaishiilidioksidipäästöt, kt
Rautaboridi, jossa on yli 95 painoprosenttia boori-10:tä (CAS RN 200513-39-9)
Rautamalmit ja -rikasteet, myös pasutetut rautapyriitit
Rautaseokset sekä rauta- tai terästavarat
Rautateiden ja raitioteiden kuljetusvälineet ja tuotteet
Rautateiden tavaraliikenteen käyttäjien ja matkustajien kuuleminen
Rautateiden turvallisuuden kehittäminen ja parantaminen
Rautatie- tai raitiotieradan rakennusosat, terästä
Rautatieliikenneinfrastruktuuriin kuuluvat erityisesti
Rautatien ja raitiotien vetureiden ja liikkuvan kaluston kunnostus
Rautatien parannus, satamien ja multimodaalikeskusten yhteenliittäminen
Rautatien tai raitiotien kunnossapito- tai huoltovaunut
Rautatien tai raitiotien veturien tai muun liikkuvan kaluston osat
Rautatiet (matkustajat) ja lentoasemat
Rautatiet (rahti), satamat ja rautatie-/maantieterminaalit
Rautatiet, satamat, merten moottoritiet
Rautatiet, satamat, multimodaali-keskukset
Rautatieyhteys Shannon Foynes – Limerickin risteysasema
Rautatieyhteys Wels – Wien
Rautatieyhteys lentoasemalle ja satamaan
Rautatieyhteys satamaan ja lentoasemalle
Rautatieyhteys satamaan; vähäpäästöiset alukset; jäänmurtokapasiteetti
Rautatieyrityksen / infrastruktuurin haltijan viestintä – Soveltamisopas”
Rautatieyritysten ja infrastruktuurin haltijoiden väliset sopimukset
Rautatieyritysten ja rataverkon haltijoiden riippumattomuus
Rautatieyritysten velkojen uudelleenjärjestely sai erilaisia muotoja:
Ravinteiden ilmoitettava pitoisuus
Ravinteiden ilmoitustapa
Ravinteiden ilmoitustapa Muita vaatimuksia
Ravinteiden vähimmäispitoisuus (paino-%)
Ravintokuitu (Raakakuitu [1])
Ravintolisät nestemäisessä muodossa
Ravintolisät siirappimaisessa tai pureskeltavassa muodossa
Ravintoloiden ja ruokaloiden juoksevat toimintakulut
Razgradin alue
Rd velkakustannukset; E = yrityksen oma pääoma;
Re SSV:n kurkussa lasketaan seuraavalla kaavalla:
Re omasta pääomasta odotettu tuotto;
Reaalinen hintataso laski vain hieman vuodesta 1999 tutkimusajanjaksoon asti.
Reaaliset hallussapitovoitot ja -tappiot (K.72)
Reaalisten hallussapitovoittojen ja -tappioiden tili (III.3.2.2)
Reagenssin normaali käyttölämpötila-alue (tapauksen mukaan): …
Reagenssin tavanomainen käyttölämpötila-alue: …
Reagenssisäiliö ja annostusjärjestelmä
Reagenssisäiliön täyttötaajuus: jatkuva/huolto [9] Tarpeeton viivataan yli.
Reaktiotuote, joka sisältää:
Regenerointi ei saa tapahtua ajoneuvon valmistelun aikana.
Regenerointiin liittyvät tiedot voidaan ilmoittaa vaiheen IV moottoreista.
Regenerointijärjestelmä/menetelmä: Kuvaus ja piirustus: …
Regressiolinjan GSE-leikkaus saa olla enintään ± 2 % GSE:n enimmäisarvosta.
Rehu saatetaan markkinoille pelletteinä.
Rehu- ja elintarvikealan laitosten rekisteröinti/hyväksyminen
Rehu- ja elintarvikelainsäädännön noudattamatta jättämisen arviointi
Rehuaineet ja rehuseokset
Rehuja ja elintarvikkeita koskevat varosuunnitelmat
Rehujen ja elintarvikkeiden olisi oltava turvallisia ja terveellisiä.
Rehujen tehoaineiden ominaispiirteiden kuvaus:
Rehujuurikasvit ja rehukaalit (lukuun ottamatta siementuotantoa)
Rehukasvien tai heinän kuljetus,
Rehun ja elintarvikkeiden turvallisuus ja siihen liittyvät toimet



        
  2. Wörterbuch Finnisch-Deutsch
  3. R401-500