Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Richard CACHIA CARUANAn;
Rihlattomat aseet, jotka on erityisesti tarkoitettu johonkin seuraavista:
Riiassa on kuitenkin pulaa etenkin ammattitaitoisesta työvoimasta.
Riika
Riippumattoman asiantuntijan nimitysmenettely
Riippumattoman asiantuntijan tehtävät
Riippumattoman tarkastuselimen on täytettävä seuraavat vaatimukset:
Riippumattomien asiantuntijoiden nimittäminen
Riippumattomien katselmoijien pätevyysvaatimukset
Riippumattomien tapahtumalokien välinen tiedonsiirtoyhteys
Riisi (Intiaaniriisi/villiriisi (Zizania aquatica))
Riisi, osittain tai kokonaan hiottu (valkaistu) (mukaan lukien camolino-riisi)
Riisi, osittain tai kokonaan hiottu tai rikottu
Riisialaan kuuluvat seuraavassa taulukossa luetellut tuotteet:
Riisialan määritelmät
Riisialan tuki
Riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien tuontitullit
Riisin muuntokurssit
Riisipelletit
Riisitärkkelys
Riistan käsittelylaitoksiin sovellettavat vähimmäismaksut
Riitojen ratkaiseminen ja sovellettava lainsäädäntö
Riittämättömien rautavarastojen täydentäminen syntymän jälkeen
Riittävän tason määrittely kynnysarvojen laskemista varten
Rikkakasvien torjunta-aine, joka sisältää tehoaineena flatsasulfuronia (ISO)
Rikki (pois lukien raaka rikki, sublimoitu, saostettu ja kolloidinen rikki)
Rikkidioksidin annostus (mg/l):
Rikkitrioksidi (rikkianhydridi); diarseenitrioksidi
Rikkomisen syy [2]
Rikkomuksen kuvaus ja maininta asiaan liittyvästä säännöksestä.
Rikkomuksesta määrättävä seuraamus – sovittelumenettely
Rikokset ja muut laittomat toimet
Rillettes de Tours on 1900-luvun alusta lähtien ollut suosittu koko maassa.
Rillettes de Toursin ominaispiirteet ovat synnyttäneet sen vankan maineen.
Rillettes de Toursissa maistuu myös ruskistettu liha.
Rioja
Rion ryhmä
Risiininsiemenet, myös murskatut, muut kuin kylvämiseen tarkoitetut
Riski ennen eräpäivää tapahtuvasta maksusta tai takaisinostosta.
Riskianalyysin tekeminen ja seuranta
Riskianalyysissä on tarpeen mukaan otettava huomioon
Riskien arvioinnin tarkistaminen
Riskien ehkäisy ja -hallinta
Riskien ehkäisy ja hallinta:
Riskien ja uusien tietojen arviointi
Riskien rajoittamiseksi tarvitaan erityistoimenpiteitä.
Riskien tarkastelu ei kata vain tappioriskiä vaan myös voiton mahdollisuuden.
Riskienhallintajärjestelmää koskevat vaatimukset
Riskienhallintaprosessi ja valvonta
Riskienhallintatavoitteet ja -käytänteet
Riskienvähentämismenetelmien vaikutuksen hyväksymistä koskevat periaatteet
Riskille altistuvien kohdetyyppien yleinen luokitus.
Riskiluokan määrittäminen
Riskin aiheuttavan vaaratyypin yleinen luokitus ja tarkka luokitus.
Riskinarvioinnin päätelmät ympäristöriskeistä:
Riskinarvioinnin tekemiseksi tarvitaan tietoja.
Riskinarvioinnin tyyppi [30]
Riskinarvioinnissa on määritettävä
Riskinarviointi osoittaa kuitenkin, että riski on jo alhainen.
Riskinarviointi osoittaa, ettei riskejä ole odotettavissa.
Riskinarviointien tulokset selostetaan liitteessä.
Riskinarviointikomitean kokouspöytäkirjat
Riskinhallinta ja tullitarkastukset
Riskinhallintasuunnitelman muoto
Riskinhallintasuunnitelman on käsitettävä seuraavat moduulit:
Riskinhallintasuunnitelman on vastattava liitteessä I vahvistettua muotoa.
Riskinhallintasuunnitelman sisältö
Riskinjakovälineen puitteissa sallittava enimmäislaina-aika on 20 vuotta.
Riskinminimoinnin tehokkuus (tarvittaessa)
Riskinmittausmenetelmien on kuitenkin kehityttävä jatkuvasti.
Riskipainotettujen vastuuerien yhteismäärä vähittäisvastuille
Riskipainotettujen vastuuerien yhteismäärän laskeminen
Riskipainotettujen vastuuerien yhteismäärän laskeminen luottoriskille
Riskipainotettujen vastuuerien yhteismäärän vähentäminen
Riskipainotetut omaisuuserät miljardia euroa
Riskipainotetut omaisuuserät: 88,5 miljardia (v. 2008, ks. taulukko 1)
Riskirahoituksen saatavuus
Riskirahoituksen saatavuus [2]
Riskiryhmien suojeluun on kiinnitettävä erityistä huomiota.
Riskiryhmiä voisivat olla esim. seuraavat kaksi:
Riskisuoja koostui kahdesta erillisestä takauksesta:
Riskit, joita vakuutus ei kata, on lueteltu kyseisissä säännöissä.
Riskit, jotka liittyvät yhteisön osuuksiin yhteis- ja osakkuusyrityksissä
Riskitön korko [107] ennen veroja
Riskitön korko ennen veroja
Riskitön nimelliskorko sisältää inflaation vaikutuksen.
Riskivyöhykkeiden jatkumo
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, kudottu, ei hitsattu, muovipinnoitettu,
Ristikkäisherkkyys ilmaistaan prosentteina herkkyydestä mitta-akselilla.
Ristiriitatilanteissa sovelletaan tämän päätöksen säännöksiä.
Ristivaneria voidaan valmistaa eri puulajeista.
Rivi (karjan koko) valitaan naaraiden kokonaismäärän perusteella.
Rivi ei ole käytössä EU:ssa
Rivien 29 ja 44 summa
Rivien 46–48 ja rivin 50 summa.
Robottiautomaatio
Robusti variaatiokerroin (%)
Rokote (rokotteet) ja rokotussuunnitelma tai hoito ja hoitosuunnitelma (2):
Rokotettujen tai hoitoa saaneiden karjojen (c) lukumäärä
Rokottamisen tai hoidon tavoitteet