Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Tietojenkeruu, arviointi ja raportointi
Tietojenkäsittely ja tapahtumien rekisteröinti Central SIS II:ssa
Tietojenvaihdon edellytyksenä on ehdoton salassapitovelvollisuus.
Tietojenvaihto ei koske henkilötietoja.
Tietojenvaihto ja teollis- ja tekijänoikeudet
Tietojenvaihto ja yhteistyö
Tietojenvaihto kolmansien maiden kanssa
Tietojenvaihto linkitettyjen kuulutusten tapauksessa
Tietojenvaihto osuman löydyttyä
Tietojenvaihto pyydettäessä
Tietojenvaihto siihen jäsenvaltioon, johon todentaja on sijoittautunut
Tietojenvaihto tulliviranomaisten välillä
Tietokannan on oltava saatavilla kyseisen ACC3:n tarkastusta varten.
Tietokantaa, johon nämä tiedot kootaan, ylläpitää komissio.
Tietokohdejoukon maantieteellinen laajuus.
Tietokone, jossa on Microsoft EXCEL -ohjelma.
Tietokoneen leasing ilman operaattoria kuuluu käyttöleasingiin.
Tietokoneet, elektroniset ja optiset tuotteet
Tietokoneiden ja niiden oheislaitteiden valmistus
Tietokoneiden ja viestintälaitteiden korjaus
Tietokoneiden osat ja tarvikkeet
Tietokoneiden sekä elektronisten ja optisten tuotteiden valmistus
Tietokoneita käyttävistä yrityksistä kerättävät ominaisuustiedot:
Tietokoneohjelmistot ja tietokannat [102]
Tietomuoto ja sormenjälkilomake
Tietopalvelujen tarjontaa koskevat vaatimukset
Tietopalvelun tarjoaminen
Tietosi toimitetaan ainoastaan Eurodacin keskusjärjestelmään.
Tietosuoja
Tietosuojaviranomaisten yhteiset tietotekniset välineet
Tietotekniikan ja uuden tekniikan laitteet ja ohjelmistot
Tietotekniikan laadunvarmistus
Tietotekniikka
Tietotekniikka ja tietoverkot
Tietotekniikkaan ja uuteen tekniikkaan liittyvät ulkoiset palvelut
Tietotekniikkainvestoinnit
Tietoteknisten valmiuksien kehittäminen:
Tietotiheys säädetään testiä varten tasolle ”kaikki ominaisuudet”.
Tietoturva sekä reagointi tietoturvaloukkauksiin
Tietoturvapoikkeaman arvioitu päivämäärä
Tietotyypin AgeRangeType attribuutit
Tietotyypin AnyDomainLink attribuutit
Tietotyypin BiomarkerThematicMetadata suhderoolit
Tietotyypin BuildingGeometry2D rajoitteet
Tietotyypin Classification suhderoolit
Tietotyypin CommodityMeasure suhderoolit
Tietotyypin FarmAnimalSpecies attribuutit
Tietotyypin HeightAboveGround arvo on annettava metreinä.
Tietotyypin MineralDepositModel attribuutit
Tietotyyppi, jolla voidaan kuvata viranomaisen hallintopaikan sijainti ja nimi.
Tietovaatimukset hakemusta varten
Tietoyksikön arvo.
Tietoyksiköt on sijoitettava kantayksikköön, joka on nimeltään ORG.
Tiettyihin palveluihin varatut hankintasopimukset
Tiettyihin toimintoihin oikeuttavat luvat
Tiettyjen elintarvikesekoitusten kauttakuljetus ja varastointi
Tiettyjen elintarvikesekoitusten tuonti
Tiettyjen henkilöiden ja ryhmien osalta on annettu muutetut perustelut.
Tiettyjen jalostettujen maataloustuotteiden tuonnin olisi oltava tullitonta.
Tiettyjen jäsenvaltioissa rekisteröityjen ilma-alusten toiminnan jatkuminen
Tiettyjen kemikaalien ja esineiden vienti
Tiettyjen lajien tarjonnan mukauttamiseksi toteutettavat toimenpiteet
Tiettyjen lajien tarjonnan mukauttamiseksi toteutettavat toimenpiteet [9]
Tiettyjen maitotuotteiden markkinoille on ominaista epävarmuus.
Tiettyjen muiden tavaroiden osalta olisi avattava vuotuiset tariffikiintiöt.
Tiettyjen omien varojen erien luonteen ja määrän julkistaminen
Tiettyjen palkkioiden myöntämiseen liittyvä syrjintä
Tiettyjen rahalaitosten yksilöinti
Tiettyjen rehun lisäaineina kiellettyjen aineiden esiintyminen
Tiettyjen tavaroiden alkuperän määrittäminen
Tiettyjen tietojen, jotka keskusvastapuolen on määrä raportoida, laskenta
Tiettyjen viralliseen valvontaan liittyvien tehtävien siirtäminen
Tiettyjen yritysten tai tiettyjen tavaroiden suosiminen
Tiettyjä peltokasveja koskevat erityissäännökset
Tiettyjä peltokasveja koskevat sopimusneuvottelut
Tiettyjä tiloja koskevat erityisedellytykset
Tiettyyn tietokenttään viitataan seuraavasti: .
.[.]..
Tiettyä aiempaa käyttöä koskevat poikkeukset
Tiettyä ominaisuutta koskeva rajoite, esim. aallonpituus = 200 nm.
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (”flat file”).
Tietueita voidaan poistaa luettelosta vain kun on kyse virheistä.
Tietyissä tapauksissa tuotteet myös galvanoidaan.
Tietyistä eristä käytettävät käsitteet ja määritelmät
Tietyn luokittelujärjestelmän mukainen kerrostuman merkintätapa.
Tietyn luokittelujärjestelmän mukainen maannoshorisontin luokittelu.
Tietyn luokittelujärjestelmän mukainen maannosprofiilin yksilöinti.
Tietyn ominaisuuden numeerinen lukuarvon rajoite, esim. pituus ≥ 1 m.
Tietyn vaarallisen aineen aiheuttaman suuronnettomuuden vaaran arviointi
Tietyntyyppisiä hankkeita ei kuitenkaan voida soveltaa Natura 2000 -alueilla.
Tietyssä elinympäristössä esiintyvä kasvistotyyppi.
Tietyssä paikassa ja tiettynä ajankohtana tulkittu maanpeiteinformaatio.
Tietyt lyhytketjuiset klooratut parafiinit (alkaanit, C10-C13, kloori)
Tietämyksen hallinnan ja koulutuksen edistäminen
Tiibetin kysymys
Tiivisteet, jotka on valmistettu metallilevystä; mekaaniset tiivisteet
Tiivistelmä kielenoppimis- ja kulttuurienvälisistä kokemuksista
Tiivistelmä toimesta
Tiivistelmä vaatimuksista ja määräajoista
Tiivistelmän olisi oltava itsenäinen osa esitettä.
Tiivistelmässä on oltava liitteen XXII mukaiset keskeiset tiedot.
