Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Finnisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Š
|
Ž
|
Wörtebücher Finnisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Tiivistetty maito, makeutettu
Tiivistetty maito, makeuttamaton
Tiivistetty puu, möhkäleinä, levyinä, rimoina tai profiileina
Tiivistysmenetelmä (esim. jyrän tyyppi ja massa, ajokertojen määrä).
Tiivistämätön appelsiinimehu (pois lukien jäädytetty)
Tiiviys verrattuna Marshall-tiiviyteen
Tikatut tekstiilituotteet metritavarana
Tikatut tekstiilituotteet, metritavarana (pois lukien koruompelukset)
Tila ei tiedossa tai sitä ei ole määritelty.
Tila on siirtymässä luonnonmukaisten tuotantotapojen käyttöön.
Tila, jossa on istuimet, on pienempi kuin niiden takana oleva tila.
Tila- ja yritystoiminnan kehittäminen maaseutualueilla
Tilaa kohti vuodessa
Tilaa siirtämättä tehtyjen siirtojen jälkeen
Tilaajalle tai henkilölle annettavan ilmoituksen sisältö
Tilalla ei käytetä luonnonmukaisia tuotantotapoja.
Tilalla käytetään sekä luonnonmukaisia että muita tuotantotapoja.
Tilalla on tehtävä säännöllisesti eläinlääkärin tarkastus.
Tilalla sovellettu pääasiallinen alv-järjestelmä
Tilalla sovellettu toissijainen alv-järjestelmä
Tilalla sovellettua alv-järjestelmää varten on vain yksi tietoryhmä (VA).
Tilalla sovelletut alv-järjestelmät
Tilalla tuotetut ja käytetyt rehut:
Tilalla tuotetut ja käytetyt siemenet ja taimet
Tilalla tuotetut rehut laidunkarjalle (hevoseläimet, märehtijät)
Tilalla tuotetut sianrehut
Tilalla tuotetut siipikarjan ja muiden pieneläinten rehut
Tilalämmittimen tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuusluokka:
Tilalämmittimien jälleenmyyjien on varmistettava, että
Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuus (%)
Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuus ei saa olla alle 100 prosenttia.
Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuus ηs prosentteina
Tilalämmityksen kausittainen energiatehokkuusluokka
Tilan haltijan (haltijoiden) vastuun taso
Tilan haltijan puoliso
Tilan käytössä olevaa yhteismaata ei lueta mukaan.
Tilan numero sisältää seuraavat kolme tietoryhmää:
Tilan omistuksessa oleva maatalousmaa.
Tilan painotus
Tilanhoitajan maatalousalan koulutus
Tilanhoitajan maatalousalan koulutus (sarake T)
Tilanne 31. joulukuuta 2011.
Tilanne ei siis voi jatkua nykyisellään.
Tilanne huomioon ottaen olisi jo hyväksyttyjä suojatoimenpiteitä jatkettava.
Tilanne näytti synkemmältä seuraavina vuosina.
Tilanne voi kuitenkin muuttua, jos sen laajentumissuunnitelmat toteutuvat.
Tilanne vuoden 2006 jälkeen tähän asti
Tilannetta selitetään tarkemmin 276–278 kappaleessa.
Tilanteisiin, joissa lisäaikaa voidaan tarvita, kuuluvat ainakin seuraavat:
Tilapäinen palkaton työvoima
Tilapäinen palkkatyövoima
Tilapäinen tilastollisen tiedon arvo.
Tilapäiset valtiontukitoimenpiteet
Tilapäisten puitteiden safe harbour -maksut peruspisteinä [1]
Tilastofunktio, esim. keskiarvo.
Tilastoinnissa ei sallita kansalliset rajat ylittävää konsolidointia.
Tilastoinnissa käytettävä erityisyhteisöjen luettelo
Tilastoinnissa käytettävä rahalaitosluettelo
Tilastoinnissa käytettävä rahalaitosluettelo laaditaan ainoastaan tiedoksi.
Tilastoinnissa käytettävä sijoitusrahastojen luettelo
Tilastointiyksikkö, johon terveystilastollinen aineisto viittaa.
Tilastointiyksikön geometrian kuvaus.
Tilastointiyksikön resoluution arvo.
Tilastointiyksikön yleistetty geometria.
Tilastojakaumassa käytettävä luokitus.
Tilastojärjestelmät ja tulosindikaattorit
Tilastokohteet ja niiden ominaisuudet
Tilastokohteet, yksityiskohtainen luettelo ominaisuuksista ja niiden jaottelut
Tilastokomitean aluetoimiston päällikkö.
Tilastokoodit tietyille erityisille tavaroiden liikkeille
Tilastollinen virhe CO2-vähennykselle on määritettävä kahdessa vaiheessa.
Tilastollisen arvon keruuaika.
Tilastollisen arvon spatiaalinen ulottuvuus.
Tilastollisen arvon temaattinen ulottuvuus.
Tilastollisen mittausmenetelmän koodiarvot.
Tilastollisen mittausmenetelmän kuvaus.
Tilastollisen virheen laskeminen CO2-vähennykselle
Tilastolliset arvot, joista jakauma koostuu.
Tilastoruuduston soluista muodostuva ruudusto.
Tilastosuureen nimi ihmisen luettavassa muodossa.
Tilastotiedoissa on viitattava tilastointiyksikön yksittäiseen versioon.
Tilastotietojen jakauman valmiusaste.
Tilastotietojen kokoaminen ja niistä raportointi
Tilastotietojen osa, johon data viittaa.
Tilastotietojen tarkistaminen ja pakollinen keruu
Tilastotietojen valmiusaste (StatisticalDataStatusValue)
Tilastotietojen valmiusaste.
Tilastovuodesta 2000 eteenpäin tietojen toimittaminen on pakollista.
Tilastovuotta 2012 koskevien tietojen toimittaminen on vapaaehtoista.
Tilastoyksiköt ja niiden ryhmittelyt
Tilat luokitellaan tiettyjen tuotantosuuntien mukaisesti.
Tilat, joille rehuja ostetaan irtorehuna
Tilatukijärjestelmä ja tuki viininviljelijöille
Tilatukijärjestelmän mukainen erityisoikeuksiin perustuva tuki
Tilatukijärjestelmän mukainen tuki kesantomaalle
Tilatukijärjestelmän mukainen tuki niityille ja pysyville laitumille
Tilatyypin voimassaolon alkuhetki.
Tilatyypin voimassaolon loppuhetki.
Tilavuuden korjaus vakio-olosuhteisiin
Tilavuuden laskeminen kiertomäntäpumppua käytettäessä.