| configuration de champ | Feldkonfiguration |
|
Beispieltexte mit "configuration de champ"
|
|---|
| configuration des champs optionnels | Konfiguration der optionalen Felder |
| la configuration des champs optionnels | die Konfiguration der optionalen Felder |
| La possibilité de configuration des champs optionnels peut servir à définir différents champs de la saisie des causes comme étant optionnels, obligatoires ou désactivés. | Die Konfigurationsmöglichkeit der optionalen Felder kann verwendet werden, um verschiedene Felder in der Ursacheneingabe als optional, verpflichtend oder deaktiviert zu setzen. |
| Une entrée dans la mémoire intermédiaire est créée lorsque l'utilisateur modifie lors de la création d'une cause (à partir d'une proposition) au moins une valeur identifiée comme « Activée » dans la configuration des champs. | Ein Zwischenspeichereintrag wird genau dann angelegt, wenn ein Benutzer beim Anlegen einer Ursache (basierend auf einem Vorschlag) mindestens einen Wert ändert, der in der Feldkonfiguration auf "aktiviert" steht. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| configuration de l'affichage | Ansichtenkonfiguration |
| configuration simple et rapide | einfach und schnell konfiguriert |
| configuration de base | Grundeinstellung |
| configuration de ligne | Linienkonfiguration |
| configuration de l'imprimante | Druckereinrichtung |
| configuration de référence | Referenzkonfiguration |
| configuration de la mémoire | Speichereinstellung |
| configuration de machine | Konfiguration Maschine |
| Configuration simple et rapide | Einfach und schnell konfiguriert |
|
| définitions de champs | Felddefinitionen |
| lieux de champs | Feldorte |
| ligne de champ | Feldlinie |
| bobine de champ | Feldspule |
| enroulement de champ | Feldwicklung |
| région de champ proche | Nahfeldgebiet |
| cadre de bobine de champ | Polspulen-Isolierrahmen |
| profondeur de champ | Schärfentiefe |