"priorité des messages" auf Deutsch
| priorité des messages | Sendungspriorität |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| les informations relatives à la durée et à la priorité des messages de communication par liaison de données, compte tenu de l’architecture du système. | Informationen über die Zeit und Priorität von Datenverbindungsmitteilungen unter Berücksichtigung der Systemarchitektur. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Un éventuel ordre de priorité des informations à fournir | Möglichkeit der Prioritätensetzung |
| Ordre de priorité des signalements | Rangfolge von Ausschreibungen |
| Priorités thématiques dans le domaine des déchets: | Thematische Prioritäten für Abfall: |
| Priorité des signalements SIS II sur les signalements Interpol | Vorrang von SIS-II-Ausschreibungen vor Interpol-Ausschreibungen |
| Priorités du développement des infrastructures des voies navigables | Prioritäten für den Aufbau der Binnenschifffahrtsinfrastruktur |
| Priorités du développement des infrastructures ferroviaires | Prioritäten für den Aufbau der Schienenverkehrsinfrastruktur |
| Priorités pour le développement des infrastructures maritimes | Prioritäten für den Aufbau der Seeverkehrsinfrastruktur |
| La priorité est donnée à la suspension des engagements: | Die Aussetzung von Mittelbindungen wird vorrangig behandelt: |
| Cet objectif constitue la priorité des Fonds de cohésion. | Dieses Ziel stellt die Priorität der Kohäsionsfonds dar. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| liste des messages, s'il y a plusieurs messages d'erreurs | Liste von Meldungen, wenn mehrere Fehlermeldungen anstehen |
| archivage des messages | Sendungen im Netz, Speicherung der |
| espacement des messages | Vorschub zwischen Sendungen |
| liste des messages | Liste von Meldungen |
| liste des messages d'erreur | Störungsmeldeliste |
| mémoire tampon des messages | Meldepuffer |
| Affichage des messages d'erreur en suspens. | Anzeige der anstehenden Störmeldungen. |
| Ouvrir la mémoire des messages d'erreur | Öffnet den Speicher der Fehlermeldungen |
| La fenêtre des messages d’erreur s’ouvre. | Das Fenster der Fehlermeldungen öffnet sich. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->