| Numéro de l’exploitation | Nummer des Betriebs |
|
Beispieltexte mit "Numéro de l’exploitation"
|
|---|
| Le numéro de l’exploitation fournit trois groupes d’indications, à savoir: | Die Betriebsnummer umfasst drei unterschiedliche Informationen, und zwar: |
| Numéro d’ordre de l’exploitation | Ordnungsnummer des Betriebs |
| Numéro d’ordre de l’exploitation | Ordnungsnummer des Betriebs. |
| Nom, adresse et numéro d’enregistrement de l’exploitation: …6. | Name, Anschrift und Registriernummer des Betriebs: …6. |
| Pour le lisier transformé, indiquer dans la case I.13 le numéro d’agrément ou d’enregistrement de l’usine ou de l’exploitation de destination. | Bei verarbeiteter Gülle bitte in Feld I.13 die Zulassungs- oder Registrierungsnummer der Bestimmungsanlage oder des Bestimmungshaltungsbetriebs angeben. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| numéro de tampon | Stempelnummer |
| numéro de page | Seitennummer |
| numéro de type | Typnummer |
| numéro de ligne | Zeilennummer |
| numéro de bande | Band-Nummer |
| numéro de piste | Titelnummer |
| numéro de type | neuer Typ |
| numéro de lot | Chargennummer |
|
| Angle de rotation pour l’exploitation | Drehwinkel für die Auswertung |
| Poids de l’exploitation | Gewichtung des Betriebs |
| Régime TVA principal de l’exploitation | Haupt-MwSt-System des Betriebs |
| Identification de l’exploitation | Identifizierung des Betriebs |
| Catégorie de charges de l’exploitation | Kategorie der Betriebsmittel |
| Siège de l’exploitation | Standort des Betriebs |
| Travail au sein de l’exploitation agricole | Arbeit in einem landwirtschaftlichen Betrieb |