"Rôle de l’Autorité" auf Deutsch


Rôle de l’AutoritéRolle der Überwachungsbehörde
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Rôle de l’Autorité"

Rôle joué par les juridictions nationales dans l’exécution des décisions négatives de l’Autorité de surveillance AELE ordonnant la récupération d’une aideRolle der einzelstaatlichen Gerichte bei der Durchführung von Rückforderungsentscheidungen der EFTA-Überwachungsbehörde

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

contrôle de fluxDatenflusskontrolle
contrôler le videVakuum prüfen
contrôle de RQgeprüftes RQ
contrôle de niveauPegelüberwachung
contrôle de signalSignalüberwachung
contrôle de phasePhasenprüfung
contrôle de bandeBandkontrolle
contrôle des prixPreisüberwachung
contrôle de policePolizeikontrolle
contrôle de l'UEKontrolle der EU
Cat 3 - 1
Rôles respectivement joués par l’Autorité de surveillance AELE et les juridictions nationalesKompetenzverteilung zwischen der EFTA-Überwachungsbehörde und den einzelstaatlichen Gerichten
coordonnées de l’autorité de contrôle nationale;Angaben zur nationalen Kontrollstelle,
Tâches spécifiques de l’autorité ou de l’organismeBesondere Aufgaben der Behörde oder Stelle
La charge de la preuve incombe à l’Autorité.Die Beweislast liege bei der Überwachungsbehörde.
l’aval formel de l’autorité requérante;die förmliche Bestätigung der ersuchenden Behörde,
Numéro d'aide attribué par l’Autorité: …Von der Überwachungsbehörde zugewiesene Beihilfenummer: …
Les lignes directrices de l’Autorité – coûts initiauxDer Leitfaden der Überwachungsbehörde – Primäre Kosten
l’ordre de mission signé par l’autorité compétente;der von der zuständigen Dienststelle unterzeichnete Dienstreiseauftrag;
Les demandes en ce sens sont adressées à l’Autorité.Entsprechende Anträge sind bei der Behörde zu stellen.
En cas de non-conformité, l’autorité compétente:Im Fall einer Nichteinhaltung hat die zuständige Behörde:

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->